Jedan Dan

Eén Dag

Jedan Dan

Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Die ene bijzondere, beslissende dagOnaj pravi presudan čudan dan
Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Zodat het hele leven vol vreugde zal zijnPa da bude sav život radostan
Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Die ene bijzondere, beslissende dagOnaj pravi presudan čudan dan
Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Zodat het hele leven vol vreugde zal zijnPa da bude sav život radostan

Alle dagen, allemaal als één dagDani svi, svi ko jedan dan
Zullen voorbijgaan, dat weet ik goedProć’ će dobro znam
Maar mijn liefde zal nietA ljubav moja neće
Ik weet dat ik leef, ik geef alles wat ik hebZanju živim zanju dajem sve

Eén dag, die echte dagJedan dan, onaj pravi dan
Dat is het leven, vol leven is geen droomTo je život, pun život nije san
Eén dag, die echte dagJedan dan, onaj pravi dan
Dat is de jeugd, liefde, vreugde, een echte droomTo je mladost, ljubav, radost stvaran san

Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Die ene bijzondere, beslissende dagOnaj pravi presudan čudan dan
Eén dag, alleen één dagJedan dan, samo jedan dan
Zodat het hele leven vol vreugde zal zijnPa da bude sav život radostan

Alle dagen, allemaal als één dagDani svi, svi ko jedan dan
Zullen voorbijgaan, dat weet ik goedProć’ će dobro znam
Maar mijn liefde zal nietA ljubav moja neće
Ik weet dat ik leef, ik geef alles wat ik hebZanju živim zanju dajem sve

Eén dag, die echte dagJedan dan, onaj pravi dan
Dat is het leven, vol leven is geen droomTo je život, pun život nije san
Eén dag, die echte dagJedan dan, onaj pravi dan
Dat is de jeugd, liefde, vreugde, een echte droomTo je mladost, ljubav, radost stvaran san