Cariri No Topo

Cariri En la Cima

Cariri No Topo

Pensando si va a cambiarPensando se vai mudar
Inconforme con la vidaInconformado com a vida
Inspiración en melodíaIncentivo em melodia
Creando unFazendo um
Hit por díaHit por dia
Voy a dar una vuelta por BahíaVou dar um rolê na Bahia
Con lo esencial en la mochilaCom essencial na mochila
Escribir una carta aEscrever carta pra
MamáMainha
Por no ser como ella queríaPor não ser como ela queria

Hace dos décadasHá duas décadas
Que he estado intentandoQue eu estou tentando
Salir de este pozoSair desse poço
Pero solo ahora que saltéMais só agora que eu pulei
En el foso cortando caminoNa vala cortando caminho
Ya llegué a la cimaJá cheguei no topo
Cansado de ver miradas de ascoCansado de vê olhares com nojo
La envidia viene y vuelve a esta genteInveja bate e volta pra esse povo
Todo lo que hice por ellos aún es pocoTudo que eu fiz pra eles ainda é pouco
Están jodidos que vine a ponerCês tão fudido que eu vim pra botar
El cariri en la cimaO cariri no topo

Hace 15 años que juego este juegoTem 15 anos que eu jogo esse jogo
Y el punto de control ya lo pasé de nuevoE o checkpoint já peguei de novo
Si fallo otra vezSe eu falhar outra vez
Vuelvo al inicio y empiezoEu volto pro início e começo
Todo de nuevoTudo de novo
Si fallo otra vez vuelvoSe eu falhar outra vez eu volto
Al inicio y empiezo todo de nuevoPro início e começo tudo de novo

Un nuevo talento que surgió de la nadaUm novo talento que surgiu do nada
Viene el desespero estampado en la caraVeio desespero estampado na cara
Siento miedo por esta pobre almaEu sinto medo dessa pobre alma
Que cree que debo sonreírQue acha que eu tenho que sorrir
Por nadaDe graça
Recuerdo todo lo que mi madre decíaLembro de tudo que minha mãe falava
Que lo que tengo lo traje de casaQue o que eu tenho eu trouxe de casa
Una maleta llena de sueños y nada másUma mala cheia de sonho e mais nada
Primer poeta de mi barrioPrimeiro poeta da minha quebrada
De todo un poco pero no soy unaDe tudo um pouco mais não sou uma
Farsa, ¿dudas? entonces ven aFarsa tá duvidando então passa lá em
Casa te aseguro que mis cuentas están pagadasCasa te garanto que minhas contas tão paga
En realidad no te debo nadaNa verdade eu não te devo nada

Hace dos décadas que estoyAh duas décadas que eu estou
Intentando salir de este pozoTentando sair desse poço
Pero solo ahora que saltéMais só agora que eu pulei
En el foso cortando caminoNa vala cortando caminho
Ya llegué a la cimaJá cheguei no topo
Cansado de ver miradas de ascoCansado de vê olhares com nojo
La envidia viene y vuelve a esta genteInveja bate e volta pra esse povo
Todo lo que hice por ellos aún es pocoTudo que eu fiz pra eles ainda é pouco
Están jodidos que vine a ponerCês tão fudido que eu vim pra botar
El cariri en la cimaO cariri no topo

Hace 15 años que juego este juego y el punto de control ya lo pasé de nuevoTem 15 anos que eu jogo esse jogo e o checkpoint já peguei de novo
Si fallo otra vezSe eu falhar outra vez
Vuelvo al inicio y empiezoEu volto pro início e começo
Todo de nuevoTudo de novo
Si fallo otra vez vuelvoSe eu falhar outra vez eu volto
Al inicio y empiezo todo de nuevoPro início e começo tudo de novo