Minha Miss

Mi Miss

Minha Miss

Creo que encontréEu acho que encontrei
A la chica que quiero amarA garota que quero amar
Ella tiene un pasatiempoEla tem um hobby
De patinar en hieloDe no gelo patinar

Cuando todo encajaQuando tudo combina
No hay distorsionesNão tem distorções
Las cosas mejoranAs coisas melhoram
Entre nuestros corazonesEntre nossos corações

Dicen que los opuestos,Dizem que os opostos,
Suelen atraerseCostumam se atrair
Ella y yo somos similaresEu ela somos parecidos
Hasta en lo que sentimosAté no que sentir

Una gran mentiraUma grande mentira
Que la gente diceQue o povo diz
Ella es tan hermosaEla é tão linda
Ella es mi missEla é a minha miss

Navegando en mi menteNavegando na minha mente
Cada día me gusta másA cada dia eu gosto mais
A esta hermosa chicaDessa bela garota
Que robó mi pazQue roubou a minha paz

Tiene una inocencia,Tem um jeito inocente,
Poco común y distraídaIncomum e distraído
Una flecha en míUm flecha em mim
Ha alcanzado a mi cupidoAcertou o meu cupido

No hay otra explicaciónNão tem outra explicação
No sé qué hizo ellaEu não sei o que ela fez
Ella es mi amorEla é o meu amor
¡La chica del momento!A garota da vez !

Dicen que los opuestos,Dizem que os opostos,
Suelen atraerseCostumam se atrair
Ella y yo somos similaresEu ela somos parecidos
Hasta en lo que sentimosAté no que sentir

Una gran mentiraUma grande mentira
Que la gente diceQue o povo diz
Ella es tan hermosaEla é tão linda
Ella es mi missEla é a minha miss