Barra Funda City

Ciudad Barra Funda

Barra Funda City

El lugar bueno es aquí, no quiero irme,O lugar bom é aqui, eu não quero sair,
Gracias de verdad, bf te agradezco,Valeu mesmo bf agradeço a ti,
La zona oeste es mi lado, siempre tranquilo,Zona oeste é meu lado eu to sempre sossegado,
Y en esta nueva trayectoria estoy con mis aliados,E nessa nova trajetória to com meus aliados,

Está el clase A y el camisa verde,Tem o classe a e o camisa verde,
Si quieres encontrarnos, el sábado en la sede,Se quiser nos encontrar sabadão lá na sede,
Y en octubre, fiesta de los niños,E no mês de outubro festa das crianças,
La malandragem reunida sin ningún desastre,Malandragem reunida sem nenhuma lambança,

Sin demasiado ruido, lo que quiero es paz,Sem barulho de mais o que eu quero é a paz,
Odio recordar a todos los que yacen aquí,Eu odeio me lembrar de todos que aqui jaz,
Y en carnaval también estamos en el foco,E no carnaval também estamos em foco,
Pueden cerrar la calle que ahí viene nuestro bloque,Pode fechar a rua que lá vem nosso bloco,

Ya amaneció, hoy es domingo,Já amanheceu hoje é domingão,
Voy a agarrar mis botines y jugar en la arena,Vou pegar minha chuteira e colar no areião,
Hubo un tiempo en que había una cancha en la marechal,A um tempo até que tinha a quadra da marechal,
Pero fue destruida por los tipos malos,Mas ela foi destruída pelos caras do mal,
De esa historia ni me acuerdo, ni me molesto, ni me estreso,Dessa fita eu nem lembro, nem aborreço, nem estresso,
Solo me arrodillo y agradezco esta dirección mía,Só ajoelho e agradeço esse meu endereço,

Yo, yo, yo soy Barra Funda,Eu, eu, eu sou barra funda,
Yo, yo, yo soy Barra Funda,Eu, eu, eu sou barra funda,
Nosotros, nosotros, nosotros somos Barra Funda,Nóis, nóis, nóis é barra funda,
Nosotros, nosotros, nosotros somos Barra Funda,Nóis, nóis, nóis é barra funda,

Fue en el 86 que nací por aquí,Foi em 86 que eu nasci por aqui,
Jamás olvidaré las cosas que aprendí,Eu jamais vou esquecer das coisas que aprendi,
Cuando era chico, mi mamá bailaba Jackson Five,Qunado moleke minha mae dançava jackson five,
Decía que más tarde iríamos al club de la ciudad,Falava que ia mais tarde no clube da cidade,
Fue entonces que me di cuenta de que estaba en el lugar correcto,Foi então que eu percebi que estava no lugar certo,
Gente de todos lados y vivimos muy cerca,Gente de todo ladop e agente mora bem perto,

Para mí, no hay mejor lugar en São Paulo,Pra mim não tem melhor lugar em sâo paulo,
Y cada vez que recuerdo eso, hablo de João Paulo,E toda vez que eu lembro disso eu falo do jõao paulo,
Le encantaba vivir, odié perderte,Ele adorava viver, eu odiei te perder,
Son esas cosas de la vida que no se pueden entender,São essas coisas da vida que não dá pra entender,

Sigue adelante, él siempre está conmigo,Bola pra frente jamais ele ta sempre comigo,
En cada verso que canto, estoy hablando contigo,A cada verso que eu canto eu to falando contigo,