Sonhos

Sueños

Sonhos

Combino sueños con canciones,Alie sonhos com cançoes,
Músicas composiciones,Musicas composições,
Shows en el escenario,Shows no palco,
Rimo lo que veo en el asfalto,Eu rimo o que vejo no asfalto,

No siempre quise ahora lo que, que tieneNem sempre quis agora o que, que tem
Los chicos en la villa de Mercedes Benz,Os neguinhos na quebrada de mercedes bens,
También tengo talento, pero mis sueños van más allá,Talento eu tenho também, mas meus sonhos vão além,
Quiero lo que es mío sin quitarle a nadie,Eu quero o que é meu sem tirar o de ninguém,

Representante del barrio con estilo y clase,Representante do gueto com estilo com classe,
No queda nada quieto cuando estoy yo y el micrófono,Não fica nada esmo quando tá eu e o mic,
No pretendo ser rey, solo quiero tener una vida larga,Eu não pretendo ser rei só quero ter vida longa,
Cuanto más rimas, más se prolonga el contrato,Quanto mais rima mais o contrato prolonga,

Ya dije a quien quiera escuchar que soy feliz,Eu já falei pra quem quiser ouvir sou felix,
Ya dije lo que estoy haciendo aquí, soy MC,Eu já falei o que eu to fazendo aqui sou mc,
Ya dije a quien quiera escuchar que voy a hablar,Eu já falei pra quem quiser ouvir eu vou falar,
Ya dije lo que estoy haciendo aquí, vine a rimar,Eu já falei o que eu to fazendo aqui eu vim rimar,

Soy un soñador que trabaja todo el año,Eu sou um sonhador que trabalha o ano inteiro,
Soy de enero a enero,Eu sou ducorre de janeiro a janeiro,

Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé,Que eu sonhei, sonhei,
Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé,Que eu sonhei, sonhei,

En la escuela los chicos escuchan a Tupac,Na escola os moleques, escutando tupac,
Solo moviendo la cabeza como en el gangsta rap,Só mexendo a cabeça tipo gangstar rap,
Con el Douglao, Heron, viajando en el sonido,Com o douglao, heron, viajando no som,
Si pudiera volver en el tiempo, sería bueno,Se eu voltasse no tempo ah, iria ser bom,

Hoy estoy firme y fuerte con Amaru del norte,Eu hoje to firme e forte com amaru da norte,
Casa Verde Fundão, ahí estalla el látigo,Casa verde fundão ali estrala o chicote,
Unión fundamental con Barra Funda y tal,União fundamental com a barra funda e tal
Donde me encuentro con los Jacks en una choza de palos,Onde eu me encontro com o jacks num barraco de pau,

Hay quienes piensan que ser rapero es,Tem cara que acha que ser rapper é,
Solo comprar una gorra y tener unas Nike en los pies,Só comprar um boné e ter um nike no pé,
Ser rapero no se aprende con un profesor,Ser rapper não se aprende com professor,
Hay que hacer con amor lo que se vive componer,Tem que fazer com amor o que viver compor,

Y escribo todos mis planes y sueños,E eu escrevo todos meus planos e sonhos,
De paz en familia, cosas en patrimonio,Da paz em família coisas em patrimônio,
Sueño lejos así, pero más cerca puedo llegar,Eu sonho longe assim mais perto eu posso chegar,
Sé que lo lograré, nunca pienso en parar,Eu sei que vou alcançar nunca penso em parar,

Desde la época del Club Mili ya hace un año,Desde o tempo do clubão mili ano já,
La vida es hacia adelante sin desanimarse,A vida é pra frente sem desanimar,
Soy un soñador que trabaja todo el año,Eu sou um sonhador que trabalha o ano inteiro,
De enero a enero,Eu sou ducorre de janeiro a janeiro,

Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé,Que eu sonhei, sonhei,
Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé,Que eu sonhei, sonhei,

Soy el negro Amaru click clack bum,Sou o nego amaru click clack bum,
Es Dios por todos y todos por uno,É deus por todos e todos por um,
Soy solo otro descendiente Zulú,Sou só mais um descendente zulu,
Y como el cielo, quiero el mundo entero azul,E como o céu eu quero o mundo inteiro azul,

Siempre hablo con Félix la idea de grandeza,Sempre eu falo com o felix a idéia de grande,
La inspiración viene de los antiguos Malcolm X y Gandhi,Inspiração vem da antiga malcon x e ghandi,
Agradezco a Zumbi cada gota de sangre,Eu agradeço a zumbi cada gota de sangue
Pero la revancha vendrá, estamos formando la pandilla,Mas a revanche virá tamu montando a gangue,

Y están llegando conmigo los verdaderos soldados,E ta chegando comigo os verdadeiros soldados,
Aquí es seguro, sin lanzar los dados,Aqui é na certeza sem jogar os dados,
Elegí mi armamento, uno de los 5 elementos,Escolhi meu armamento um dos 5 elementos,
El hip hop está en el aire, el rap es mi movimiento,Hip hop tá na aérea rap é meu movimento,

Como los tambores de África, late mi corazón,Como os tambores da áfrica, bate o meu coração,
Como pensaba Aquiles, no quiero morir en vano,Como pensava aquiles não quero morrer em vão,
Cuántos niños buenos han muerto en contención,Quantos meninos bons morreram em contenção,
Pero siempre llegan más para cubrir a los que se van,Mas sempre chega mais pra cobrir os que se vão,

No soy la leña de la hoguera, soy la hoguera en sí,Não sou a lenha da fogueira, sou a fogueira em si,
No soy un tipo que canta, soy Amaru MC,Não sou um cara que canta sou amaru mc,
Voy día tras día cuando sale el sol y brilla en la periferia,Eu vou que vou dia após dia quando o sol nasce e brilha periferia,
Voy día tras día cuando sale el sol, estamos en la carrera,Eu vou que vou dia após dia quando o sol nasce estamos na correria,

Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé,Que eu sonhei, sonhei,
Todos los días persigo el sueño,Todo dia corro atrás do sonho,
Que soñé, soñé.Que eu sonhei, sonhei.