SAUDADE DE VOCÊ

LA MANQUE DE TOI

SAUDADE DE VOCÊ

Te vouloir juste un peu plusTe querer só mais um pouco
Être avec toi, c'est mon désirFicar com você é o meu desejo
Je sais que l'amour déforme les chosesSei que amar entorta as coisas
Et c'est comme ça que je te voisE é assim que eu te vejo

Le sentiment est si grandSentimento é tão grande
Il est là presque tous les joursTá aqui quase que todo dia
Seul le temps remet les choses en placeSó o tempo ajeita as coisas
L'illusion nous trompeIlusão engana a gente

Je t'appelle : Viens au litEu te chamo: Vem pra cama
Dis juste pas que tu m'aimesSó não fala que me ama
Ce jeu est peu, peu, peu par rapport à ce que je penseEssa brincadeira é pouco, pouco, pouco pro que eu penso

La manque de toiSaudade de você
Ici maintenantAqui agora
La nuit je vais te voirDe noite vou te ver
Je veux danserQuero rebolar
Sur toiEm cima de você
Bien mieux, bien mieux, bien mieuxBem melhor, bem melhor, bem melhor

La manque de toiSaudade de você
Ici maintenantAqui agora
La nuit je vais te voirDe noite vou te ver
Je veux danserQuero rebolar
Sur toiEm cima de você
Bien mieux, bien mieux, bien mieuxBem melhor, bem melhor, bem melhor

Te vouloir juste un peu plusTe querer só mais um pouco
Être avec toi, c'est ce que je désireFicar com você é o que eu desejo
Tu penses que c'est facile de résister en ce momentTu pensa que é fácil resistir nesse momento
C'est difficile, c'est un sentimentIsso é difícil, é sentimento

Te vouloir juste un peu plusTe querer só mais um pouco
Être avec toi, c'est ce que je désireFicar com você é o que eu desejo
Tu penses que c'est facile de résister en ce momentTu pensa que é fácil resistir nesse momento
C'est difficile, c'est un sentimentIsso é difícil, é sentimento

Je t'appelle : Viens au litEu te chamo: Vem pra cama
Dis juste pas que tu m'aimesSó não fala que me ama
Ce jeu est peu, peu, peu par rapport à ce que je penseEssa brincadeira é pouco, pouco, pouco pro que eu penso

La manque de toiSaudade de você
Ici maintenantAqui agora
La nuit je vais te voirDe noite vou te ver
Je veux danserQuero rebolar
Sur toiEm cima de você
Bien mieux, bien mieux, bien mieuxBem melhor, bem melhor, bem melhor

La manque de toiSaudade de você
Ici maintenantAqui agora
La nuit je vais te voirDe noite vou te ver
Je veux danserQuero rebolar
Sur toiEm cima de você
Bien mieux, bien mieux, bien mieuxBem melhor, bem melhor, bem melhor

(Dans cette histoire, je me convaincs presque de te prendre à moitié)(Nessa história, eu quase me convenço de te ter pela metade)
(Dans cette histoire, je me convaincs presque de te prendre à moitié)(Nessa história, eu quase me convenço de te ter pela metade)
(Dans cette histoire, je me convaincs presque de te prendre à moitié)(Nessa história, eu quase me convenço de te ter pela metade)

La manque de toiSaudade de você
Ici maintenantAqui agora
La nuit je vais te voirDe noite vou te ver
Je veux danserQuero rebolar
Sur toiEm cima de você
Bien mieux, bien mieux, bien mieuxBem melhor, bem melhor, bem melhor