Chuvas de Julho

Lluvias de Julio

Chuvas de Julho

Gaviota que vuela sobre estas aguasGaivota que voa sobre estas águas
Que llevan las flores para nunca másQue levam as flores pra nunca mais
Infancias perdidas, deseos jamásInfâncias perdidas, desejos jamais
Los jóvenes tan viejos, juventud atrásOs jovens tão velhos, juventude atrás

Dime, oh, gaviota!Me diz, oh, gaivota!
Si existe algo buenoSe existe algo bom
De las lluvias de julio que ahogaron los sueñosDas chuvas de julho que afogaram os sonhos
De gente sufrida, sola y sin sueloDe gente sofrida, sozinha e sem chão
De bocas que gritan y rezan sin panDe bocas que gritam e rezam sem pão

Sol que aún brilla sobre el cielo azulSol que ainda brilha sobre o céu azul
Ilumina las aguas, oscuras y sin luzIlumina as águas, escuras e sem luz