DDU-DU DDU-DU

DDU-DU DDU-DU

DDU-DU DDU-DU

Parezco amable, pero no es mi actitudPareço gentil mas não é a minha atitude
Un cuerpo pequeño oculta el doble de volumenUm corpinho pequeno esconde o dobro do volume
Sigo avanzando sin importarme lo que hacenVou seguindo em frente sem ligar pra o que eles fazem
De negro a rosa, puedo ser bastante salvajeBlack to the pink, posso ser bem selvagem

Siempre hago lo que quieroSempre faço tudo o que quero
No huyas de mí porque te atraparéNão corra de mim pois te pego
En mis manos hay un cheque gordoEm minhas mãos há um cheque gordo
Comprueba si tienes curiosidadCheque se estiver curioso
Mis estándares son altosMeus padrões, são altos
Estoy libre, pez sueltoSou livre, peixe solto
Intenso, soy tóxicoIntensa, sou tóxica
Enamórate de mí, soy astutoSe apaixona por mim, sou astuta

Piénsalo dos vecesPense duas vezes
No puedo ser amable sólo para complacerteNão consigo ser legal apenas pra te agradar
No me malinterpretesNão me entenda mal
Mi sonrisa es sólo porque me amo a mí mismoMeu sorriso é apenas porque eu amo a mim mesma
Y si todavía me quieresE se você ainda me querer
Puedes probarme, es como para que el fuego se veaPode me testar, é como para o fogo olhar
Si quisieras algo fácilSe você queria algo fácil

Oh espera hasta que haga lo que hagoOh wait til’ I do what I do
Te golpeó con ese ddu-du du duHit you with that ddu-du ddu-du du

Oh si, ah siAh yeah, ah yeah

Te golpeó con ese ddu-du du duHit you with that ddu-du ddu-du du

Oh si, ah siAh yeah, ah yeah

DDU-du du du du du du du du du du duDdu-du ddu-du du

Y el paseo que camino ahoraE o caminha que ando agora
Blackpink, cuatro maneras de vermeBlackpink, quatro formas de me ver
Al norte, al sur, al este, al oesteNorte, Sul, Leste, Oeste comandamos
y toda tu lista de deseos que estoy comprandoe toda sua lista de desejo estou comprando
Tirándote y empujándote, eso es lo mejor que hagoTe puxando e te empurrando, é o melhor que faço,
porque soy una chica malapois sou uma garota má
Te guste o no, no importa lo que digasQueira ou não queria, não importa o que diga,
cuando el bajo cae es otro bangerwhen the bass drop it’s another banger

Piénsalo dos vecesPense duas vezes
No puedo ser amable sólo para complacerteNão consigo ser legal apenas 'pra te agradar
No me malinterpretesNão me entenda mal
Mi sonrisa es sólo porque me amo a mí mismoMeu sorriso é apenas, porque eu amo a mim mesma
Y si todavía me quieres, puedes probarme, es como si el fuego se veaE se você ainda me querer, pode me testar, é como para o fogo olhar
Si quisieras algo fácilSe você queria algo fácil

Oh espera hasta que haga lo que hagoOh wait til’ I do what I do

Te golpeó con ese ddu-du du duHit you with that ddu-du ddu-du du

Oh si, ah siAh yeah, ah yeah

Te golpeó con ese ddu-du du duHit you with that ddu-du ddu-du du

Oh si, ah siAh yeah, ah yeah

DDU-du du du du du du du du du du duDdu-du ddu-du du

¿Qué vas a hacer cuando entre con todo esto? ¿Eh, eh?O que irá fazer quando eu chegar com tudo isso? Uh, uh, huh

¿Qué vas a hacer cuando entre con todo esto? ¿Eh, eh?O que irá fazer quando eu chegar com tudo isso? Uh, uh, huh

Caliente, caliente, caliente como el fuegoQuente, quente, quente como o fogo
(DDU-du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du(Ddu-du ddu-du du, ddu-du ddu-du du)
Caliente, caliente, caliente como el fuegoQuente, quente, quente como o fogo
(DDU-du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du(Ddu-du ddu-du du, ddu-du ddu-du du)

HolaHey

(DDU-du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du(Ddu-du ddu-du du, ddu-du ddu-du du)

Oh si, ah si, ah si, ah siAh yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

Caliente, caliente, caliente como el fuegoQuente, quente, quente como o fogo
Caliente, caliente, caliente como el fuegoQuente, quente, quente como o fogo

Te golpeó con ese ddu-du du duHit you with that ddu-du ddu-du du