Daminha

Bridesmaid

Daminha

The doorman buzzed here at homeO porteiro interfonou aqui em casa
That a rose-toned studded ring had arrivedQue chegou uma aliança cravejada em tom rose
The little screams of friends, extroverted gigglesO gritinhos das amigas, risadinha extrovertida
Everything a bridesmaid must haveTudo que uma daminha tem que ter

And he looks into my eyes, waiting for an answerE ele olha nos meus olhos, esperando uma resposta
And in his head it's a yesE na cabeça dele é um, sim
Sorry my love, didn't mean to string you alongDesculpa meu amor, não queria te enrolar
But the princess face, not so goodMas a carinha de princesa, não tão boa assim

I wanted to want you, I swearEu queria te querer, eu juro
But deep down I don't like the purestMas no fundo eu não gosto dos mais puros
Pure annoyance having to hear you talkPuro saco ter que te ouvir falar
How good it is, how good it is to love meComo é bom, como é bom me amar

Face of a saint but fools everyoneCara de santinha mas enrola todo mundo
Every saint likes a handsome scoundrelToda santa gosta de um belo vagabundo
If you ask me I don't hide for a secondSe me perguntar não escondo um segundo
When everything comes it almost ends my worldQuando tudo chega quase que acaba com meu mundo

Addicted to the trashy guyViciada no cara de tralha
If it wasn't you, it would be another who would support meSe não fosse tu era outro que me bancava
Glass slipper, now it's not worth anythingSapatinho de cristal, agora não tá com nada
Wants to please me, give me a Prada bagQuer me agradar, me da uma bolsa da Prada

I wanted to want you, I swearEu queria te querer, eu juro
But deep down I don't like the purestMas no fundo eu não gosto dos mais puros
Pure annoyance having to hear you talkPuro saco ter que te ouvir falar
How good it is, how good it is to love meComo é bom, como é bom me amar

(Everything a bridesmaid must have)(Tudo que uma daminha tem que ter)