Dawn

Amanecer

Dawn

Deslizándome en un líquido tranquiloI'm gliding in a calm liquid
Mi mente está sola, mi conciencia dormidaMy mind is lonely, my consciousness asleep
Me balanceo suavemente,I'm swinging gently,
Llevado por un sonido constanteCarried by a steady sound
Me deslizo, movido por un escalofríoI'm sliding, moved by a shiver
El ritmo se acelera, todo se vuelve más brillanteThe beat's quickening, everything comes brighter
Una claridad amortiguadaA muffled clarity
Perforando mi almaDrilling my soul
Mi fluidez se ha idoMy fluid has gone
Estoy tan asustadoI'm so scared
Más y más rápido,Faster and faster,
Más fuerte y más fuerte,Stronger and stronger,
El ruido se hace más fuerte,The noise gets louder,
Algo me empuja,Something pushing me,
Algo me jala,Something pulling me,
Me rindo.I surrender.
Una luz chillona me atraviesa directamentea garish light is cutting straight through me
Siento un frío mortal paralizando mis miembrosI feel a deathly cold paralyzing my limbs
Un estruendo insoportable me hace acurrucarme en mí mismoAn unbearable din make me huddle in myself
Ahora un dolor agudo me hace salir de nuevoNow an acute pain make me go out again
Mi pecho se expandeMy breast is spreading
Ahora, puedo gritarNow, I can scream
Mi cuerpo se encogeMy body's shirking
La gente se ríePeople are laughing
Mientras yo lloroWhile I'm crying
Todo es tan grandeEverything's so big
Todo es tan rápidoEverything's so speed
Dime que es una pesadillaTell me it's a nightmare
Alguien me atrapaSomeone's catching me
Alguien me llevaSomeone's carrying me
Alguien me hablaSomeone's talking to me
Alguien me besaSomeone's kissing me
Alguien me agarraSomeone's grasping me
Alguien me cortaSomeone's cutting me
Todos me alabanAll of them praising me
Soy su divinidad pero soy tan pequeñoI'm their divinity but i'm so small
Solo por un momento, déjame recuperar mi paz oscuraJust for a moment, let me regain ma dark peace