Aguardando a Vez

Esperando mi turno

Aguardando a Vez

No sé si debo seguirNão sei se devo continuar
Con nuestra relación, mi amorCom nosso lance meu bem
Tú vives en IpanemaVocê mora em ipanema
Y yo vivo en XerémE eu moro em xerém

Tú vives en la playaVocê vive na praia
Y paseas por el malecónE passeia no calçadão
Yo juego al fútbolEu jogo pelada
Y voy al pagodeE frequento pagodão

Tú estudiaste en SuizaVocê estudou na suíça
Y yoE eu
En una escuela públicaNum brizolão

A ti te gusta tocar el pianoVocê gosta de tocar piano
Yo toco el cavaquinho y la guitarraEu cavaco e violão

No sé si debo seguirNão sei se devo continuar
Con nuestra relación, mi amorCom nosso lance meu bem
Tú vives en IpanemaVocê mora em ipanema
Y yo vivo en XerémE eu moro em xerem

Pero si eres coherenteMais se você for coerente
Y tienes amor en el corazónE tiver amor no coração
Querrás estar conmigoVai querer ficar comigo
Aunque sea un pobretonMesmo eu sendo um pobretão

Toco instrumentos de cuerdaToco instrumento de corda
Y frecuento las rodas de sambaE frequento roda de bamba
Quién sabe si logroQuem sabe eu consiga
Ser alguien en el mundo del sambaSer alguém no mundo do samba

No sé si debo seguirNão sei se devo continuar
Con nuestra relación, mi amorCom nosso lance meu bem
Tú vives en IpanemaVocê mora em ipanema
Y yo vivo en XerémE eu moro em xerém

Y en los partidos siempre me eligen primeroE pelas peladas sou sempre escolhido primeiro
Quizás hasta sea contratadoTalvez seja até contratado
Por un equipo de Río de JaneiroPor um time do rio de janeiro.

Y a pesar de nuestras diferenciasE apesar de diferentes
En todo lo que hacemosEm tudo que a gente faz
Nadie puede dudarNinguém pode duvidar
Que en el amor somos igualesQue no amor somos iguais

No sé...Não sei..............................................