Aquarius

Acuario

Aquarius

Quien acuna en el pechoQuem acalenta no peito
Un aliento de vidaUm alento de vida
Es capaz de sentir emociónÉ capaz de sentir emoção
En la despedida del sol...No adeus do sol...
Que huye de la nocheQue foge da noite
Coloreando el resto del díaColorindo o resto do dia
... que huye de la noche... que foge da noite

Ver la belleza del paisajeVer a beleza da paisagem
De un frágil colibríDe um frágil beija-flor
Escuchar música en el correrOuvir música no correr
De las aguas de un ríoDas águas de um rio
Navegar con las suaves nubes del cieloNavegar com as mansas nuvens do céu
Y en el viaje de los vientos: flotarE na viagem dos ventos: flutuar

Y en el amanecer del solE no despontar do sol
Poner el pie en el caminoBotar o pé na estrada
Sentir la naturalezaTer a sensação da natureza
Casa antigua, energía vitalCasa antiga, energia vital
Tierra, aire, agua y fuegoTerra, ar, água e fogo
Corazón del universoCoração do universo
Salud del hombreSaúde do homem
Verso más perfecto del poetaVerso mais perfeito do poeta