Nossa Vitória

Nuestra Victoria

Nossa Vitória

Ya no me siento bien desde hace tiempoEu já não me sinto bem a muito tempo
Cargo heridas y motivos de sobraCarrego feridas e motivos de sobra
Mi peor enemigo es mi pensamientoO meu pior inimigo é meu pensamento
Y la sensación de estar solo me incomodaE a sensação de estar sozinho me incomoda
Y la neurosis brota para confundirmeE as neurose brota pra me confundir
Y la vida que siempre parece desmoronarseE a vida que sempre parece desabar
El mundo te ofrece todo para engañarteO mundo fornece tudo pra te iludir
De la misma forma que te ilude para quitarteDa mesma forma que te ilude pra tirar
¿Y cuántos buenos ya han desistido de esto?E quantos menor bom já desistiram disso?
¿Y cuántos tenían talento pero prefirieron la boca?E quantos tinham dom mas preferiu a boca?
En la vida solo decepciones, perdí varios amigosNa vida só decepção perdeu vários amigo
Es tan difícil por aquí, la realidad es otraÉ tão difícil por aqui a realidade é outra
¿Sabes ese día en que no te despiertas bien?Sabe aquele dia que tu não acorda bem?
Con sentimiento de culpaCom sentimento de culpa
Parece que la vida te arrastraParece que a vida te puxa
Parece que el mundo va a desahogarse sobre tiParece que o mundo vai desabafar sobre você

Déjame mostrarte que también podemosDeixa eu te mostrar que a gente pode também
Solo hay que creerSó basta acreditar
Con esfuerzo la victoria llegaCom trampo a vitória vem
Muchos te van a juzgarMuitos vão te julgar
Es el impulso para ir más alláÉ o gás pra nós ir além
De donde vengo, oh, donde estamosDe onde eu vim ó onde nós tá
¿Quién va a negar nuestra victoria?Quem é que vai negar nossa vitória

Estoy aprendiendo del pasado en un nuevo momentoTô aprendendo com o passado num novo momento
No recordaba que mi barrio era tan violentoNão me lembrava que meu bairro era tão violento
Cuando éramos niños soñábamos con todo estoQuando criança a gente sonhava com tudo isso
Hoy me pregunto si estoy soñando cuando me acuestoHoje eu me pergunto se eu tô sonhando quando deito
Intentando no cargar el planeta en mis pensamientosTentando não carregar o planeta nos meus pensamentos
Que tengo que hacer más por todos esos talentosQue eu tenho que fazer mais por todos esses talentos
Que nada es suficienteQue nada é suficiente
Parece que este abismo te abrazaParece que esse abismo te abraça
Pero creo que esta mi elocuencia es mi punto fuerteMas acho que essa minha eloquência que é o meu ponto forte
¿Cómo voy a hacer más por nosotros si no tengo el don?Como eu vou fazer mais pela gente se eu não tenho o dote?
Pero, ¿y si pierdo ante mi menteMas e se eu perder pra minha mente
Y el premio es la muerte?E o prêmio for a morte
No me importa lo que diganNão me importa quando nego
Solo no muero pobreEu só não morro pobre
Ya no me siento bien desde hace tiempoEu já não me sinto bem a muito tempo
Y tampoco puedo contar más con la suerteE também não posso mais contar com a sorte
No hay tiempo para lanzar palabras al vientoNão a tempo mais pra jogar palavra ao vento
Y siempre estoy errando, así que eso me hace fuerteE eu tô sempre errando então é isso que me deixa forte
Déjame mostrarteDeixa eu te mostrar
Que también podemosQue a gente pode também
Solo hay que creerSó basta acreditar
Con esfuerzo la victoria llegaCom trampo a vitória vem
Muchos te van a juzgarMuitos vão te julgar
Es el impulso para ir más alláÉ o gás pra nós ir além
De donde vengoDe onde eu vim
Oh, donde estamosÓ onde nós tá
¿Quién va a negar nuestra victoria?Quem é que vai negar nossa vitória?