Chorou

Lloró

Chorou

Lloró cuando ya no había pazChorou quando não tinha mais paz
Rezó a lo sagrado de sus ritualesRezou o sagrado dos seus rituais
Soñó con el cálido regazo de sus padresSonhou com o colo quente dos seus pais
Beso un amor que no se desvaneceBeijou um amor que não se desfaz

Cantó la belleza de sus idealesCantou a beleza dos seus ideais
Jugó con la ligereza de otros carnavalesBrincou a leveza de outros carnavais
Bailó el misterio que ya no existeDançou o mistério que não existe mais
Brilló con la fuerza de quien es capazBrilhou com a força de quem é capaz

Llegó enseñando la fiestaChegou ensinando a festa
Vino por la rendijaVeio pela fresta
Ya ensayaditaJá ensaiadinha
Solo en lo pequeñoSó no miudinho
Juntó y coloreó nuestro amorJuntou coloriu o nosso amor

Mejor que un buen sueñoMelhor que um sonho bom
Más fuerte que la pasiónMais forte que a paixão
VibróVibrou
Relampagueó el corazónRelampejou o coração