Meu Mito

Mi Mito

Meu Mito

De la nada aparecisteDo nada você surgiu
Bailando, girandoDançando, girando
Sin tiempo, espacioSem tempo, espaço
Forma o direcciónForma ou direção

En tu piel aprendíNa sua pele eu aprendi
Los valores de la naturalezaOs valores da natureza
Tus contornos me revelaronSeus contornos me revelaram
El ritmo de la bellezaO ritmo da beleza

Eres mi gran mitoVocê é o meu grande mito
Mi gaia, tierra divinaA minha gaia, terra divina
Todo en tu vientre es hermosoTudo em seu ventre é bonito
Siempre fértil, vida que enseñaÉ sempre fértil, vida que ensina

Eres tú quien me alimentaÉ você que me alimenta
Me abriga y me recreaMe aquece e me recria
Prometo no ser cruel contigoPrometo não lhe ser cruel
Ni quitarte la alegríaNem lhe tirar a alegria

Nuestra unión será eternaNossa união será perene
El tiempo no nos separaráO tempo não vai separar
Las furias pueden existirAs fúrias podem existir
Pero la paz será nuestro hogarMas a paz será nosso lar

Por ti que me calmasPor você que me acalma
Hago esta ofrendaEu faço essa oferenda
Regalo, cura para todo malPresente, cura pra todo mal
Secreto que no se revelaSegredo que não se desvenda