Traducción generada automáticamente

Posso Até Me Apaixonar
Dudu Nobre
Hasta puedo enamorarme
Posso Até Me Apaixonar
Me gusta enredarmeGosto que me enrosco
En una faldaNum rabo de saia
Quiero cariño, quiero mimosQuero carinho, quero cafuné
Ese escote tuyo me quita la pazEsse teu decote me tira o sossego
Ven y abrázame si quieresVem me dar um chamego se você quiser
Tu movimiento es algo serioO seu remelexo é um caso sério
Esconde un misterio que voy a descubrirEsconde um mistério que eu vou desvendar
Pero tú, cosita lindaMas você, pitéuzinho
Haz un gestito para molestarmeFaz logo um charminho pra me maltratar
No hagas asíNão faz assim
Que hasta puedo enamorarmeQue eu posso até me apaixonar
Fingiendo inocenteFingindo inocente
Muy coquetaToda saliente
Viéndome de manera diferenteVem me olhando diferente
Hasta me estremezcoChego a estremecer
Dios mío, qué mujerMeu Deus, que avião
Llamando mi atenciónChamando minha atenção
Haciendo latir mi corazónBalança meu coração
Y queriendo volverme locoE quer me enlouquecer
Lastima a este negritoMachuca esse teu nêgo
No voy a pedir clemenciaEu não vou pedir arrego
No voy a flaquearNão vou fraquejar
Estás jugando duroVocê está fazendo jogo duro
Solo pienso en tu susurroSó penso no teu sussurro
Dentro de una habitación oscuraDentro de um quarto escuro
Queriendo amarmeQuerendo me amar
No hagas así...Não faz assim...
Pedazo de mala influenciaPedaço de mau caminho
Ese ombliguito tuyoEsse seu umbiguinho
Me deja desorientadoMe deixa em desalinho
Juro que no me importaJuro que não ligo
Ya es tu oficioJá é do métier
Ponerte una falda de crochetPôr uma saia de crochê
O un hermoso bustierOu um belo bustiê
Solo para acabar conmigoSó pra acabar comigo
Señor, cómo es posibleSenhor como é que pode
Esta negra en la fiesta llega para impresionarEssa nêga no pagode chega pra abalar
El cuerpo bronceado de la playaO corpo queimado de praia
Blusa straplessBlusa tomara-que-caia
Toda la noche de fiestaNoite inteira na gandaia
Ella solo quiere bailarEla só quer sambar
Esta chica quiere volverme locoEssa menina quer me enlouquecer
Nació completamente locaNasceu geral maluca
Ahora qué voy a ser, ahora qué seráAgora o que eu vou ser, agora qual vai ser
Cuál será mi destino, esta chica quiere volverme locoQual vai ser minha sina, essa menina quer me enlouquecer
Esta chicaEssa menina
Esta chica está perdiendo el respetoEssa menina tá perdendo o respeito
Esta chica quiere jugar, entonces juega bienEssa menina quer brincar, então brinca direito
Le dije que soy un hombreEu fui dizer pra ela que eu sou sujeito homem
Ella me dijo que no, que era un hombre objetoEla me disse que não, que eu era um homem sujeito
Y que el hombre objeto está perdiendo su lugarE que o sujeito tá perdendo o seu posto
Con mucho esfuerzo aún puedo ser un hombre compuestoCom muito jeito ainda consigo ser sujeito composto
Pero ella tiene el sujeto para hacerme objetoMas ela tem predicado para me fazer de objeto
Verbal, nominal, indirecto y directoVerbal, nominal, indireto e direto
Esta chica quiere darmeEssa menina tá querendo me dar
Es un dolor de cabeza que será difícil de curarÉ uma dor de cabeça que vai ser ruim de curar
Tantas cosas compensan que incluso dejo de pensarTanta coisa compensa eu paro até de pensar
Esta chica es peligrosa, chicoEssa menina é sinistra, rapá
Esta chica me está tratando malEssa menina tá me maltratando
Me pide todo sonriendo, y yo hago todo llorandoMe pede tudo sorrindo, que eu faço tudo chorando
Quien no llora no consigue mamarQuem não chora não consegue mamar
Ah chica, no hagas así que hasta puedo enamorarmeAh menina, não faz assim que eu posso até me apaixonar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dudu Nobre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: