Aquela Ingrata

Esa Ingrata

Aquela Ingrata

Una vez másEu mais uma vez
Me equivoqué y quién lo diríaMe enganei e quem diria
Pensé que había encontrado a la mujer de mi vidaAchei que tinha encontrado a mulher da minha vida

Y una vez más estoyE mais uma vez estou
Sentado en una silla en el bar, al finalSentado numa cadeira no bar, no fim
Intenté de todo y no sé qué hacerTentei de tudo e não sei o que eu faço
Para sanar mi corazón hecho pedazosPra curar meu coração em pedaços

Y no hay salida, mientras más bebo aumenta la heridaE não tem saída, quanto mais eu bebo aumenta a ferida
Para ver si esta angustia mía se vaPra ver se essa minha angústia passa
Creo que la solución será emborracharmeAcho que a solução vai ser encher a cara

Voy a intentarEu vou tentar
Curar mi resaca con cachaçaCurar minha ressaca com cachaça
Para ver si llamo la atención de esa ingrataPra ver se chamo atenção daquela ingrata
Quiero que ella vea mi situaciónQuero que ela veja minha situação
Mi hígado aguanta, pero mi corazón noMeu fígado aguenta, mas o meu coração não