Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.332

Acorrentado Em Você - Parabéns Pro Nosso Amor

Dudu e Vanilli

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Acorrentado Em Você - Parabéns Pro Nosso Amor

Mas na hora que dá vontade
Não tem jeito eu não me seguro
Na batalha com a saudade
Eu me rendo e te procuro

Já cansei de brigar comigo
E não consigo te esquecer
Eu me sinto acorrentado em você

Eu não sei o que é que eu faço
Estou num beco sem saída
Não consigo tirar você da minha vida
Era só uma brincadeira
Era só uma aventura
De repente virou um vício
De repente virou loucura

Eu não sei o que é que eu faço
Por que é que eu fui brincar com fogo
O meu coração se distraiu
E entregou o jogo
Faço tudo que posso eu luto
Pra quebrar essa corrente
Eu me viro até do avesso
Pra parar de pensar na gente

Mas na hora que dá vontade
Não tem jeito eu não me seguro
Na batalha com a saudade
Eu me rendo e te procuro

Já cansei de brigar comigo
E não consigo te esquecer
Eu me sinto acorrentado em você

Eu sei que acabou
Aquele seu amor
Não é mais o mesmo
Está tão diferente
Já esqueceu da gente
De quem te ama
Você nem lembrou
E esse dia passou
Meu coração sofreu calado
No dia em que me disse sim
Juramos um amor sem fim
Tantos anos de casados

Parabéns pra você
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
Mesmo você se esquecendo
Continua em mim crescendo
Esse desejo louco de te amar
Parabéns pra você
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
E nesse dia abençoado
Eu te quero do meu lado
Pra ver o nosso amor recomeçar

Acorrentado En Ti - Felicidades Por Nuestro Amor

Pero cuando surge el deseo
No hay manera de contenerme
En la batalla contra la nostalgia
Me rindo y te busco

Ya me cansé de pelear conmigo mismo
Y no logro olvidarte
Me siento encadenado a ti

No sé qué hacer
Estoy en un callejón sin salida
No puedo sacarte de mi vida
Era solo un juego
Era solo una aventura
De repente se convirtió en un vicio
De repente se volvió una locura

No sé qué hacer
¿Por qué jugué con fuego?
Mi corazón se distrajo
Y reveló el juego
Hago todo lo posible, lucho
Para romper esta cadena
Me doy vuelta del revés
Para dejar de pensar en nosotros

Pero cuando surge el deseo
No hay manera de contenerme
En la batalla contra la nostalgia
Me rindo y te busco

Ya me cansé de pelear conmigo mismo
Y no logro olvidarte
Me siento encadenado a ti

Sé que terminó
Ese amor tuyo
Ya no es el mismo
Está tan diferente
Ya olvidaste de nosotros
De quien te ama
Ni siquiera lo recordaste
Y ese día pasó
Mi corazón sufrió en silencio
El día en que dijiste que sí
Juramos un amor sin fin
Tantos años de casados

Felicidades para ti
Felicidades para los dos (para los dos)
Aunque te olvides
Sigues creciendo en mí
Este deseo loco de amarte
Felicidades para ti
Felicidades para los dos (para los dos)
Y en este día bendecido
Te quiero a mi lado
Para ver nuestro amor renacer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dudu e Vanilli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección