Ironia

Ironía

Ironia

Abrir los ojos y no verAbrir os olhos e não enxergar
La belleza alrededorA beleza ao redor
Buscar un hombro amigoProcurar um ombro amigo
Sin nunca mirar hacia un ladoSem nunca olhar para o lado
Una verdad amarga y calienteUma verdade amarga quente
No conmueve anteNão comove diante
La dulce y fría ironíaDa doce e fria ironia
De decir te amoDe dizer eu te amo
Como quien se quejaComo quem reclama
Del sueño que no viveO sonho que não vive
Y la vida se enciendeE a vida se inflama
Hasta que explotamosAté que a gente explode
Juntando los pedazosJuntando os pedaços

Dicen que no es fácilDiizem que não é fácil
Pero todos buscanMas todos procuram
La dulzura del amorA doçura do amor
En la fría ironía del mundoNa fria ironia do mundo

Tantos lugares a los que llegarTantos lugares para se chegar
Buscando lo mejorBuscando o melhor
Dejando lo antiguoDeixando o antigo
Recordando aprendizajesLembrando aprendizado
En la boca un sabor que se sienteNa boca gosto que se sente
Prueba en un instanteProva num instante
La voluntad que aún esA vontade que é ainda
Olvidar los erroresEsquecer os enganos
Ya que cantamosJá que a gente canta
La vida en la que creemosA vida que acredita
Y la ironía es tantaE a ironia é tanta
Que hasta confundimosQue a gente até confunde
Los nudos con los lazosOs nós com os laços

Dicen que no es fácilDizem que não é fácil
Pero todos buscanMas todos procuram