Cantinho do Céu

Rincón del Cielo

Cantinho do Céu

Sé que en la vida perdí mi felicidadSei que na vida perdi a minha felicidade
Solo quedó amargura, pasión, tristeza y añoranzaFicou somente amargura, paixão, tristeza e saudade!
Allá en el rincón del cielo sé que estás esperándomeLá no cantinho do céu sei que estás me esperando
Esa persona que fue mía, por quien vivo llorandoAquele alguém que foi meu por quem eu vivo chorando!

En la noche cuando rezo, imploro al SeñorA noite quando eu rezo eu imploro ao Senhor
Que allá en el rincón del cielo, cuide de mi amorQue lá no cantinho do céu, olhai pelo meu amor!

¡Señor!Senhor!
Si pudiera devolverme ese amorSe pudesse devolver para mim aquele amor
Que por solo dos años fue mi felicidadQue dois anos somente foi a minha felicidade
Y Tú al cielo lo llevasteE o Senhor para o céu a levou!

Hoy sigo mi caminoHoje eu sigo o meu caminho
De amargura y espinas, caminando y vagando sin rumboDe amargura e espinhos andando e vagando ao léu
Cuando Tú me llamesQuando o Senhor me chamar
Feliz encontraré a mi amor en el rincón del cielo!Contente vou encontrar, meu amor lá no cantinho do céu!