Verliebter Cowboy

Vaqueiro Apaixonado

Ich bin ein Cowboy, ich bin ein verliebter ReiterEu sou peão, eu sou vaqueiro apaixonado
Auf dem Pferd verdiene ich mein GeldNa montaria é que ganho meu dinheiro
Mein Herz ist schon gut verteiltMeu coração já está bem repartido
Wo auch immer ich gehe, auf diesem brasilianischen BodenPor onde passo nesse meu chão brasileiro

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, ô gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês

Mein Hemd ist immer grün und gelbMinha camisa é sempre verde e amarela
Im Ausland, wenn ich mein Land vertreteNo exterior quando defendo meu país
Wenn ich einen Schrei von jemandem höre, der Brasilianer istSe escuto um grito de alguém que é brasileiro
Laufe ich zurück, denn hier bin ich glücklichVolto correndo, pois aqui eu sou feliz

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês

Auf meinem Hut habe ich den LeitsternNo meu chapéu eu tenho a estrela da guia
Im Herzen die heilige Jungfrau AparecidaNo coração a Virgem Santa Aparecida
Ich reite mit dem Elan eines MeisterreitersMonto com raça de um campeão vaqueiro
Und meinen Pokal gebe ich der liebsten DameE o meu troféu dou à prenda mais querida

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês

Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh, gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich bin wieder hierOh, goianinha, eu voltei mais uma vez
Oh, kleine Mineira, oh, kleine GauchaOh, mineirinha, oh gauchinha
Oh, kleine Goianinha, ich werde dein Stammkunde seinOh, goianinha, eu vou ser o seu freguês