Meu Carinho

Mi Cariño

Meu Carinho

Mira en mis ojos vida míaOlhe nos meus olhos vida minha
Con cariño quiero decirteCom carinho quero lhe dizer
Que paso mis momentos más felicesQue passo meus momentos mais felizes
Cuando estoy cerca de tiQuando estou pertinho de você

Es emocionante nuestro encuentroÉ emocionante o nosso encontro
Pena que se convierte en nostalgiaPena que transforma-se em saudade
Pronto será hora de partir mi gran amorLogo será hora de partir meu grande amor
Antes de decir adiósAntes de dizer adeus
Todo mi cariño necesito entregarteTodo meu carinho eu preciso lhe entregar
Ven a mis brazosVenha para os braços meus

Todo el bien que te deseoTodo o bem que eu lhe quero
No puedo expresarNão consigo expressar
Pero cuando estoy lejos vida míaMas quando estou longe vida minha
No veo la hora de llegarNão vejo a hora de chegar
Para darte mi cariñoPra lhe dar o meu carinho
Recibir tu cariñoSeu carinho eu receber
Porque solamente mi cariñoPois que tão somente meu carinho
Puedo ofrecertePosso lhe oferecer