Não Sou Objeto

No Soy Objeto

Não Sou Objeto

Acostada en la cama, la puerta del cuarto se abreDeitada na cama a porta do quarto você ouve abrir
Al verme entrar, cierras los ojos fingiendo dormirAo me ver entrar você fecha os olhos fingindo dormir
Y cuando te abrazo, ignoras mi presenciaE quando lhe abraço você ignora a minha presença
¿Por qué no me dices qué piensas sobre nuestro amor?Porquê não me diz sobre o nosso amor o que você pensa

Qué vida la nuestra, qué triste dilemaQue vida é a nossa que triste dilema
Nuestro problema no tiene soluciónO nosso problema não tem solução
No aceptaré lo que quieresNão vou aceitar o que você quer
Ser mi mujer por obligaciónSer minha mulher por obrigação

Qué vida cruel, encontraremos una soluciónQue vida malvada vamos dar um jeito
Así no lo acepto, no está bienAssim não aceito pois não está certo
No te compré ni fui vendido por tiEu não lhe comprei nem lhe fui vendido
Soy tu esposo, no soy un objetoSou o seu marido não sou objeto