Traducción generada automáticamente
Utakata No ... Yume?
Dué Le Quartz
Utakata No ... Yume?
fuminshou no boku ni otozureta no wa yume utsutsu no hitori
butai?
tokei no hari no oto wa ki, magure ni [toki] wo kizamu
[nemurenai no?] iji waruna tsuki ga tazuneru
tokei no hari wa mimimotode [ima] wo kowasu
[ ko mamori uta demo utatteagemashou ka?] to
kimi wo omoi kimo wo kaki kimi wo motome nemuritsuita nara
konshou soko wa kimi no yume mata miserareru no kana?
kono mama yoake to tomo ni tsuka no ma no yume ni shika arienu
kimi to no omamagoto mademo hai ni nari, yage de wa
tokei no hari no oto wa yume no nake made [aska] wo tsugeru
[kaeranai no?] iji waruna kimi ga tazuneru
kimi wo omoi kimi wo kaki kimi wo motometsuduketa to shitemo
me wo mezamaseba kimi no yume sae kieru no kana?
[Zutto zutto issho da yo} to shikirushita no ni ne]
¿Sueño Efímero?
A mí, el desdichado, me visitó un sueño solitario
¿Un escenario de la realidad?
El sonido de las agujas del reloj marca, de forma caprichosa, el tiempo
¿No puedes dormir? La terca luna pregunta
Las agujas del reloj rompen el silencio a mi alrededor
'¿Deberíamos cantar una canción para proteger este momento?'
Si te pienso, si te escribo, si te busco y me quedo dormido
¿En ese instante, se revelará de nuevo tu sueño?
Así, en esta madrugada sin sueños, solo existe un sueño efímero
Incluso en nuestro juego, todo se convierte en cenizas, en una ilusión
El sonido de las agujas del reloj susurra hasta dentro de los sueños
'¿No puedes regresar?' La terca luna te pregunta
Aunque siga pensando en ti, escribiendo sobre ti, buscándote sin cesar
¿Cuando abra los ojos, incluso tu sueño desaparecerá?
'¡Siempre, siempre estaremos juntos!' ¡Lo prometimos, ¿verdad?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dué Le Quartz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: