Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Estrela Platinada

Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Platinum Star

Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Estrela Platinada

Since I was young, I never knew what was wrongDesde novo não sabia o que tinha
Something was happening to meComigo algo acontecia
I decided to stay locked upDecidi ficar aprisionado
It wasn't what my mom wantedNão era o que minha mãe queria

Then she brought my grandpaE ela trouxe meu avô
Joseph came throughJoseph então chegou
And told me to dealE me informou tratar
With a StandDe um stand

Avdol joins us on the wayAvdol se junta no caminho
Kakyoin's being controlledKakyoin tá sendo controlado
We beat him, and it was settledO derrotamos e foi resolvido
He seems grateful to be savedParece grato por ter sido salvo

My mom got sickMinha mãe adoeceu
We have to save herNós temos que a salvar
The star revealsA estrela revela
The strength of a JoestarA força de um Joestar

Dio, I'm coming for youDio, eu vou te encontrar
I will be the one to kill youSerei eu a te matar
It's a fact, you will dieIsso é fato, você morrerá
To Star PlatinumPro Star Platinum

Star PlatinumStar Platinum
Maximum powerPoder máximo
I carry the starCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Your Stand can't match meSeu stand não é páreo pra mim
If you face me, I'll end youSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, shining like a starA, brilho tipo Star
A true JoestarUm verdadeiro Joestar
Dreams of being one of usSonha em ser um de nós
But you'll never beMas cê jamais será

Dio, I'm stronger than all of thisDio, sou mais forte que isso tudo
If time stopsSe mundo para o tempo
I stop the worldEu paro o mundo

Others joinedOutros se juntaram
Our battleA nossa batalha
Every dayA cada dia
In another part of the mapEm outro canto do mapa

I've never lost a fight in my lifeNunca perdi uma briga na vida
If I act tough, it's because I canSe eu tenho marra é porque posso
Looks like you didn't realizeParece que você não percebeu
How useless your efforts will beO quão inútil serão seus esforços

I'm tired of your minionsJá me cansei dos seus servos
Steely paid for what he didSteely pagou pelo que fez
Soon I'll find youEm breve vou te achar
Then it will be your turnEntão será a sua vez

Time passes on this journeyUm tempo se passa nessa caminhada
Flying, sailing, and other stopsIndo de avião, navio e outras paradas
We're close to the finish lineJá próximos da linha de chegada
In Egypt, in Cairo, the Crusaders arriveNo Egito, em Cairo, chegam os cruzadas

D'arby, I raise the stakesD'arby, eu subo a aposta
And you fold your handE você cede a mão
You fell right for the bluffCaiu direitinho no blefe
Then we head to the mansionEntão seguimos pra mansão

Read my mindLeia a minha mente
And guess your endE adivinhe seu fim
Are you gonna beat me with both fists?Vai me espancar com os dois punhos?
Yes, yes, yes, yesSim, Sim, Sim, Sim

Now there's just one leftAgora só falta um
This is greatIsso é ótimo
DioDio
You will be nextVocê será o próximo

Star PlatinumStar Platinum
Maximum powerPoder máximo
I carry the starCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Your Stand can't match meSeu stand não é páreo pra mim
If you face me, I'll end youSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, shining like a starAh, brilho tipo Star
A true JoestarUm verdadeiro Joestar
Dreams of being one of usSonha em ser um de nós
But you'll never beMas cê jamais será

Dio, I'm stronger than all of thisDio, sou mais forte que isso tudo
If time stops, I stop the worldSe mundo para o tempo, Eu paro o Mundo

Finally face to face, here you areFinalmente frente a frente aqui está
I'm the one who has to confront youEu sou aquele que deve te enfrentar

Dio, I'm getting closerDio, vou me aproximar
Just being near you, I cover you with a punchSó estando perto te cubro no soco
Well, well, well, wellOra, Ora, Ora, Ora

Jotaro, his Stand isJotaro o stand dele é
Za Warudo Ho, you've already lostZa Warudo Ho, você já perdeu
Yare Yare DazeYare Yare Daze
Looks like your Stand is the same type as mineParece que seu stand é do mesmo tipo que o meu

The blood of my grandpaO sangue do meu avô
You tried to drainCê foi drenar
But it won't matterMas não vai adiantar

To your surprisePra sua surpresa
Time frozeO Tempo congelou
Star Platinum, Za Warudo!Star Platinum, Za Warudo!

Star PlatinumStar Platinum
Maximum powerPoder máximo
I carry the starCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Your Stand can't match meSeu stand não é páreo pra mim
If you face me, I'll end youSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, shining like a starAh, brilho tipo Star
A true JoestarUm verdadeiro Joestar
Dreams of being one of usSonha em ser um de nós
But you'll never beMas cê jamais será

Dio, I'm stronger than all of thisDio, sou mais forte que isso tudo
If time stopsSe mundo para o tempo
I stop the worldEu paro o mundo