Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Estrela Platinada

Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Estrella Platinada

Jotaro (Jojo's Bizarre Adventure) - Estrela Platinada

Desde pequeño no sabía lo que teníaDesde novo não sabia o que tinha
Conmigo algo sucedíaComigo algo acontecia
Decidí quedarme atrapadoDecidi ficar aprisionado
No era lo que mi madre queríaNão era o que minha mãe queria

Y ella trajo a mi abueloE ela trouxe meu avô
Joseph entonces llegóJoseph então chegou
Y me informó que se tratabaE me informou tratar
De un standDe um stand

Avdol se une en el caminoAvdol se junta no caminho
Kakyoin está siendo controladoKakyoin tá sendo controlado
Lo derrotamos y se resolvióO derrotamos e foi resolvido
Parece agradecido por haber sido salvadoParece grato por ter sido salvo

Mi madre enfermóMinha mãe adoeceu
Tenemos que salvarlaNós temos que a salvar
La estrella revelaA estrela revela
La fuerza de un JoestarA força de um Joestar

Dio, te voy a encontrarDio, eu vou te encontrar
Seré yo quien te mateSerei eu a te matar
Es un hecho, vas a morirIsso é fato, você morrerá
Por Star PlatinumPro Star Platinum

Star PlatinumStar Platinum
Poder máximoPoder máximo
Cargo la estrellaCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Tu stand no es rival para míSeu stand não é páreo pra mim
Si te enfrentas, causaré tu finSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, brillo tipo StarA, brilho tipo Star
Un verdadero JoestarUm verdadeiro Joestar
Sueña con ser uno de nosotrosSonha em ser um de nós
Pero nunca lo serásMas cê jamais será

Dio, soy más fuerte que todo estoDio, sou mais forte que isso tudo
Si el mundo para el tiempoSe mundo para o tempo
Yo paro el mundoEu paro o mundo

Otros se unieronOutros se juntaram
A nuestra batallaA nossa batalha
Cada díaA cada dia
En otro rincón del mapaEm outro canto do mapa

Nunca he perdido una pelea en la vidaNunca perdi uma briga na vida
Si tengo actitud es porque puedoSe eu tenho marra é porque posso
Parece que no te has dado cuentaParece que você não percebeu
De lo inútiles que serán tus esfuerzosO quão inútil serão seus esforços

Ya me cansé de tus sirvientesJá me cansei dos seus servos
Steely pagó por lo que hizoSteely pagou pelo que fez
Pronto te encontraréEm breve vou te achar
Entonces será tu turnoEntão será a sua vez

Un tiempo pasa en este caminoUm tempo se passa nessa caminhada
Yendo en avión, barco y otras cosasIndo de avião, navio e outras paradas
Ya cerca de la línea de llegadaJá próximos da linha de chegada
En Egipto, en El Cairo, llegan los cruzadosNo Egito, em Cairo, chegam os cruzadas

D'arby, subo la apuestaD'arby, eu subo a aposta
Y tú cedes la manoE você cede a mão
Caíste justo en el engañoCaiu direitinho no blefe
Entonces seguimos a la mansiónEntão seguimos pra mansão

Lee mi menteLeia a minha mente
Y adivina tu finalE adivinhe seu fim
¿Vas a golpearme con los dos puños?Vai me espancar com os dois punhos?
Sí, Sí, Sí, SíSim, Sim, Sim, Sim

Ahora solo falta unoAgora só falta um
Eso es genialIsso é ótimo
DioDio
Tú serás el próximoVocê será o próximo

Star PlatinumStar Platinum
Poder máximoPoder máximo
Cargo la estrellaCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Tu stand no es rival para míSeu stand não é páreo pra mim
Si te enfrentas, causaré tu finSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, brillo tipo StarAh, brilho tipo Star
Un verdadero JoestarUm verdadeiro Joestar
Sueña con ser uno de nosotrosSonha em ser um de nós
Pero nunca lo serásMas cê jamais será

Dio, soy más fuerte que todo estoDio, sou mais forte que isso tudo
Si el mundo para el tiempo, yo paro el mundoSe mundo para o tempo, Eu paro o Mundo

Finalmente frente a frente aquí estásFinalmente frente a frente aqui está
Soy quien debe enfrentarteEu sou aquele que deve te enfrentar

Dio, me acercaréDio, vou me aproximar
Solo estando cerca te cubro con un golpeSó estando perto te cubro no soco
Ora, Ora, Ora, OraOra, Ora, Ora, Ora

Jotaro, su stand esJotaro o stand dele é
Za Warudo Ho, ya perdisteZa Warudo Ho, você já perdeu
Yare Yare DazeYare Yare Daze
Parece que tu stand es del mismo tipo que el míoParece que seu stand é do mesmo tipo que o meu

La sangre de mi abueloO sangue do meu avô
Tú quisiste drenarCê foi drenar
Pero no va a servir de nadaMas não vai adiantar

Para tu sorpresaPra sua surpresa
El tiempo se congelóO Tempo congelou
Star Platinum, Za Warudo!Star Platinum, Za Warudo!

Star PlatinumStar Platinum
Poder máximoPoder máximo
Cargo la estrellaCarrego a estrela
Jo-Joestar JotaroJo-Joestar Jotaro

Tu stand no es rival para míSeu stand não é páreo pra mim
Si te enfrentas, causaré tu finSe bater de frente eu causo seu fim

Ah, brillo tipo StarAh, brilho tipo Star
Un verdadero JoestarUm verdadeiro Joestar
Sueña con ser uno de nosotrosSonha em ser um de nós
Pero nunca lo serásMas cê jamais será

Dio, soy más fuerte que todo estoDio, sou mais forte que isso tudo
Si el mundo para el tiempoSe mundo para o tempo
Yo paro el mundoEu paro o mundo