Rain

Lluvia

Rain

Nadie que sea inmaculado... En el mundoNo one who is stainless... In the world
¿Cuál es el significado de los vicios... Existencia?What's the meaning of vice's... Existence ?

Eso fue un sueño único enterrado en la oscuridad sin siquiera un destello de luzSore wa kagayaki sae nakushi yami ni umoreta hitotsu no yume datta
El hombre continuó perdido sin siquiera buscar el comienzo...Otoko wa miushinai tsuzuketa hajimaru koto wo motomemo sezu ni...

Y él tenía un poco de esperanza en el mundo...And he had a little hope in the world...
¿Incluso soñar es un pecado? ¿En el mundo...?Even dreaming is a sin ? In world... ?

Agotado de paisajes inmutables, sus pasos arrastrados perdieron incluso la fuerzaKawaranu keshiki ni tsukarehate hikizuru ashi wa kiryoku sae ushinatta
El hombre cambió el significado de ser engañado y perseguido por la llamada libertad...Otoko wa okasare kakete ita imi wo chigaeta jiyuu to iu na no doku ni...

Encerrado en la niebla, este camino escondía un cariño en un corazón congeladoKiri tachikomeru kono michi kogoeru kokoro ni himeta itsukushimi
Resistiré hasta que los silenciosos sentimientos ardientes sean permitidos...Shizuka ni moeru omoi ga yurusareru made wa taete miseru kara...

Dentro de la lluvia interminable y los sueños sin fin, el hombre lloraba sin razón algunaYamanu ame to hatenu akumu no naka otoko wa riyuu mo naku tada naite ita
El amor y el miedo se entrelazanAi o shisa to kyoufu ga hirei suru
Pero no quiero borrar tu peso...Dakedo anata no omomi wo keshitaku nakute...

Si logro escapar de esta lluvia, siento que te encontraréKono ame nuketara anata ni aeru sonna ki ga suru
Oh, por favor, que mi débil corazón algún día tenga el valor de expresar los sentimientos de ese díaAa douka kono yowaki kokoro ni itsuka no omoi wo tsugeta hi no you na yuuki wo

Conviértete en mi prueba, mi corazón, lucharé hasta que se cumplaAkashi to nare waga mune yo kanau made wa agaite miseyou
Conviértete en mi guía, errores, para no perderme en este corazónShirube to nare ayamachi yo kono mune ni fukaku nakusanai you ni
Acelerando la velocidad, abriendo los ojos a la auroraKasoku shite iku supiido akeru shikai ni yoake wo kanjite
¿Puedes escuchar la canción de reencuentro que el cielo que alguna vez vi canta en tus oídos?Itsuka mita sora ga utau saikai no uta ga anata no mimi nimo kikoemasu ka ?