Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 232

Paixao de Minas Gerais

Duêmio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paixao de Minas Gerais

Paixão de minas gerais

Duêmio

Eu vou rever minha paixão mineira
Que eu deixei lá em minas gerais
Estou morando aqui bem distante
Mas a saudade é forte demais
Um dia desses eu vendo o que eu tenho
E vou embora para nunca mais
Lá bem pertinho de belo horizonte,
Numa casinha escondida atrás dos montes
Mora alagúem que eu amo demais.

Estou cansado da cidade grande
Por isso eu volto pro interior
Ali estão as minhas origens
Também ainda mora o meu amor
Como é que eu posso viver tão distante
Se aqui, me sinto que feliz eu não sou
Mais que depressa vou comprar passágem
Marcar a data da minha viágem
Que chegue o dia, ancioso, eu estou.

Se der certinho, conforme eu penso
Talvez eu case até o fim do ano
Por lá, eu compro um pedaço de terra,
E ali também, eu fico morando
Acordar cedo com o murmúrio das águas
E ouvir ao longe os pássaros cantando
Esta é a vida que eu pedí ádeus
Quero passar o fim dos dias meus,
Levando a vida que está em meus planos.

Vicente lopes farnézio (duêmio)

Pasión de Minas Gerais

Pasión de Minas Gerais

Duêmio

Voy a reencontrar mi pasión minera
Que dejé allá en Minas Gerais
Estoy viviendo aquí muy lejos
Pero la añoranza es demasiado fuerte
Un día de estos venderé lo que tengo
Y me iré para nunca más volver
Cerca de Belo Horizonte,
En una casita escondida detrás de las montañas
Vive alguien a quien amo mucho.

Estoy cansado de la gran ciudad
Por eso regreso al interior
Allí están mis raíces
También vive todavía mi amor
¿Cómo puedo vivir tan lejos?
Si aquí, no me siento feliz
Rápidamente compraré un pasaje
Marcaré la fecha de mi viaje
Que llegue el día, ansioso estoy.

Si todo sale como pienso
Tal vez me case antes de que termine el año
Allá compraré un pedazo de tierra,
Y allí también me quedaré viviendo
Levantarme temprano con el murmullo del agua
Y escuchar a lo lejos a los pájaros cantar
Esta es la vida que pedí adiós
Quiero pasar el resto de mis días
Viviendo la vida que está en mis planes.

Vicente Lopes Farnézio (Duêmio)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duêmio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección