Olvídate de Mí

Oublie-moi

Olvídate de Mí

Parce que mon amour est partiPorque mi amor se ha ido
Dans ma vie marquéeEn mi vida marcada
Il ne reste en moi que des souvenirsSolo quedan en mí los recuerdos
D'une vie passéeDe una vida pasada

Nous ne nous sommes jamais comprisNunca nos comprendimos
Tout n'était qu'une illusionTodo fue una ilusión
Tout ce que nous avons juré un jourTodo lo que juramos un día
Tu l'as oubliéA ti se te olvido

N'attends rien de moi, rienNunca esperes de mí nada, nada
Et oublie-moi complètementY olvídate de mí ya del todo
Car toutes tes erreursQue todos tus errores
Je ne peux pas pardonnerNo puedo perdonar

Que Dieu fasse que demain tu n'aies pasQuiera Dios que mañana no tengas
À venir à mes côtés me chercherQue venir a mi lado a buscarme
Et que ce soit moi qui t'aie oubliéY sea yo quien te haya olvidado
Et que tu doives pleurerY tengas que llorar

Avec toi, j'ai été sincèreContigo fui sincero
Je ne t'ai jamais trompéeYo nunca te engañaba
Les doutes et la jalousie ont faitLas dudas y celos hicieron
Que tout se termineQue todo terminara

Je te souhaite justeYo solo te deseo
Que tout aille bien pour toiQue a ti te vaya bien
Où que tu ailles, que tu trouvesDonde quiera que vayas encuentres
Quelqu'un qui puisse t'aimerQuién te pueda querer

N'attends rien de moi, rienNunca esperes de mí nada, nada
Et oublie-moi complètementY olvídate de mí ya del todo
Car toutes tes erreursQue todos tus errores
Je ne peux pas pardonnerNo puedo perdonar

Que Dieu fasse que demain tu n'aies pasQuiera Dios que mañana no tengas
À venir à mes côtés me chercherQue venir a mi lado a buscarme
Et que ce soit moi qui t'aie oubliéY sea yo quien te haya olvidado
Et que tu doives pleurerY tengas que llorar