Bajabas de La Montaña

You Came Down from the Mountain

Bajabas de La Montaña

You came down from the mountain, naive and pure peasantBajabas de la montaña, campesina ingenua y pura
And the path was carpeted at the sight of your beautyY se alfombraba el sendero al paso de tu hermosura
The birds that greeted the morning in the mountainsLos pájaros que en el monte saludaban la mañana
Peeked out onto the road to see you, mountain girlSe asomaban al camino para verte a tí, serrana

You came down from the mountain, naive and pure peasantBajabas de la montaña, campesina ingenua y pura
And the path was carpeted at the sight of your beautyY se alfombraba el sendero al paso de tu hermosura
The birds that greeted the morning in the mountainsLos pájaros que en el monte saludaban la mañana
Peeked out onto the road to see you, mountain girlSe asomaban al camino para verte a tí, serrana

And the landscape was more beautiful, and the fountain more joyfulY era más lindo el paisaje, y más alegre la fuente
And the breeze that kissed your forehead was fresherY más fresco el airesillo que te besaba en la frente
And the landscape was more beautiful, and the fountain more joyfulY era más lindo el paisaje, y más alegre la fuente
And the breeze that kissed your forehead was fresherY más fresco el airesillo que te besaba en la frente

A blackbird that got drunk on the liquor of blackberriesUn mirlo que se embriagaba con el licor de las moras
Saw you, started to sing, and lost track of timeTe vió, se puso a trinar y se le fueron las horas
Only I, in my little ranch where my life ended for youSólo a mí que en mi ranchito por tí acababa mi vida
Didn't get to see the glory of the bright morningNo me tocó ver la gloria de la mañana encendida

And the landscape was more beautiful, and the fountain more joyfulY era más lindo el paisaje, y más alegre la fuente
And the breeze that kissed your forehead was fresherY más fresco el airesillo que te besaba en la frente
And the landscape was more beautiful, and the fountain more joyfulY era más lindo el paisaje, y más alegre la fuente
And the breeze that kissed your forehead was fresherY más fresco el airesillo que te besaba en la frente