La Lancha

De Boot

La Lancha

Een dag vertrok er een boot naar de zeeUn día hacia la mar una lancha partió
En op zijn pad nam hij een nest van hoop meeY a su paso llevó un nido de ilusión
En op het strand bleef de vrouw verdrietig en vol vertrouwenY en la playa quedó triste y confiada
De meisje dat zoetjes zongLa mujercita que dulcemente cantó

Het gaat, het gaat, de bootSe va, se va la lancha
Het gaat weg met de visserSe va con el pescador
En in die boot die de zee oversteektY en esa lancha que cruza el mar
Verdwijnt ook mijn liefdeSe va también mi amor
Wie weet tot wanneerQuién sabe hasta cuándo
De boot niet terug zal komenLa lancha no volverá
En ik blijf hier zingenY yo me quedo cantando aquí
Het gaat, het gaat, het gaatSe va, se va, se va

De boot voer weg, drijvend op zijn stroomLa lancha se alejó tendida en su raudal
Want hij daagde de zee uit met al zijn moedPues desafió a la mar con todo su valor
En op het strand bleef de vrouw verdrietig en vol vertrouwenY en la playa quedó triste y confiada
De meisje dat zoetjes zongLa mujercita que dulcemente cantó
Het gaat, het gaat, de bootSe va, se va la lancha
Het gaat weg met de visserSe va con el pescador
En in die boot die de zee oversteektY en esa lancha que cruza el mar
Verdwijnt ook mijn liefdeSe va también mi amor
Wie weet tot wanneerQuién sabe hasta cuándo
De boot niet terug zal komenLa lancha no volverá
En ik blijf hier zingenY yo me quedo cantando aquí
Het gaat, het gaat, het gaatSe va, se va, se va

Bij de stevige storm kwam de boot niet terugAl recio temporal la lancha no volvió
Men zegt dat hij verging, een wens verdrinkendDicen que naufragó ahogando una ilusión
En op het strand bleef de vrouw verdrietig en vol vertrouwenY en la playa quedó triste y confiada
De meisje dat zoetjes zongLa mujercita que dulcemente cantó
Het gaat, het gaat, de bootSe va, se va la lancha
Het gaat weg met de visserSe va con el pescador
En in die boot die de zee oversteektY en esa lancha que cruza el mar
Verdwijnt ook mijn liefdeSe va también mi amor
Wie weet tot wanneerQuién sabe hasta cuándo
De boot niet terug zal komenLa lancha no volverá
En ik blijf hier zingenY yo me quedo cantando aquí
Het gaat, het gaat, het gaatSe va, se va, se va