La Lección

The Lesson

La Lección

I was born in this beautiful land by natureHe nacido en esta tierra bella por naturaleza
With original wealthCon caudales de riqueza original
Cradle of illusions and inequalitiesCuna de ilusiones y desigualdades
Where not all its evils are meant to last in timeDonde no todos sus males en el tiempo han de durar

The most beautiful thing about this land where I was bornLo más bello de esta tierra en que he nacido
Is my people working with loveEs mi gente trabajando con amor
Ingenious, persistent, hardworking, intelligentIngeniosa, persistente, laboriosa, inteligente
Managed to look forward without fearConsiguió mirar al frente sin temor

A painful path showed us the wayUn sendero adolorido nos mostró la dirección
What we lived was not in vain, we learned the lessonNo fue en vano lo vivido, aprendimos la lección
To live and be happy, one must fight without giving upPara vivir y ser feliz hay que luchar sin desistir
To sow a future, one must only love and sharePara sembrar un porvenir solo hay que amar y compartir

There is still time in our handsTodavía queda tiempo en nuestras manos
To see the new day dawnPara ver el nuevo día amanecer
It's time to fly over the swampEs momento de volar sobre el pantano
It's time to sow to soon reapEs momento de sembrar para pronto recoger

A painful path showed us the wayUn sendero adolorido nos mostró la dirección