Just Another Shakedown

Solo Otro Asalto

Just Another Shakedown

VamosCome on

Alimenta tu rabia, todo está ahí gratis ahoraGo feed your rage, it's all there for free now
Ellos mataron tu esperanza y buen destinoThey killed your hope and good destiny
Sus sillas acolchadas y las miradas frías y oscurasTheir cushion chairs and the cold dark lookin' stares
Esquina de la calle, común siete miedoStreet corner, common seven fear

Es todo el odioIt's all the hate
Es toda la culpaIt's all the blame
Es toda la vergüenza (es todo lo mismo)It's all the shame (it's all the same)

Es solo otro asaltoIt's another shakedown
Como los que tuvimos antesJust like the ones we had before
Es solo otro colapsoIt's another breakdown
Hablan de los ricos, hablan de los pobresThey talk the rich, they talk the poor
Como antesJust like before

Estamos alimentándonos del roble rizadoWe're feeding from the frizzy oak
Que lleva una neblina presidencialThat bears a president haze
La vista se vuelve un poco oscura desde donde estoy sentadoThe view gets kinda dark from where I sit
Lamen sus cucharas de plata, y hablan de manera condescendiente contigoThey lick their silver spoons, and they talk right down to you
Así que esta será la última vez que nos engañen, síSo this will be the last time we get fooled, yeah

Es todo el odioIt's all the hate
Es toda la culpaIt's all the blame
Es toda la vergüenza (es todo el juego)It's all the shame (it's all the game)
El juegoThe game

Es otro asaltoIt's another shakedown
Como los que tuvimos antesJust like the ones we had before
Es otro colapsoIt's another breakdown
Hablan de los ricosThey talk the rich
Hablan de los pobres, síThey talk the poor, yeah

Es solo otro asaltoIt's just another shakedown
Como los que hemos visto antesJust like the ones we've seen before
Está bien, es solo otro maldito colapsoOkay, it's just another fucking breakdown
Hablan de los ricos (hablan de los ricos)They talk the rich (they talk the rich)
Hablan de los pobres (hablan de los pobres)They talk the poor (they talk the poor)
Usan a los ricos (usan a los ricos)They use the rich (they use the rich)
Joden a los pobres (joden a los pobres)They screw the poor (they screw the poor)
Como antes, síJust like before, yeah

¡Vamos!Come on!
Uh-uhUh-uh