Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 630.954

Mercy

Duffy

Letra

Significado

Pitié

Mercy

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Je t'aimeI love you
Mais je dois rester fidèleBut I gotta stay true
Mes principes me mettent à genouxMy morals got me on my knees
Je t'en supplie, s'il te plaîtI'm begging, please
Arrête de jouerStop playing games

Je ne sais pas ce que c'estI don't know what this is
Parce que tu m'as bien eu'Cause you got me good
Juste comme tu le savaisJust like you knew you would

Je ne sais pas ce que tu faisI don't know what you do
Mais tu le fais bienBut you do it well
Je suis sous ton charmeI'm under your spell

Tu me fais supplier pour ta pitiéYou got me begging you for mercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
Tu me fais supplier pour ta pitiéYou got me begging you for mercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
J'ai dit libère-moiI said release me

Maintenant tu penses que jeNow you think that I
Serai juste une optionWill be something on the side
Mais tu dois comprendre que j'ai besoin d'un hommeBut you got to understand that I need a man
Qui peut prendre ma mainWho can take my hand
Oui, c'est vraiYes, I do

Je ne sais pas ce que c'estI don't know what this is
Mais tu m'as bien euBut you got me good
Juste comme tu le savaisJust like you knew you would

Je ne sais pas ce que tu faisI don't know what you do
Mais tu le fais bienBut you do it well
Je suis sous ton charmeI'm under your spell

Tu me fais supplier pour ta pitiéYou got me begging you for mercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
Tu me fais supplier pour ta pitiéYou got me begging you for mercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
J'ai dit tu ferais mieux de me libérer, ouais, ouais, ouaisI said you'd better release yeah, yeah, yeah

Je te supplie pour ta pitiéI'm begging you for mercy
Oui, pourquoi tu ne me libères pas ?Yes, why won't you release me?
Je te supplie pour ta pitiéI'm begging you for mercy

Tu me fais supplierYou got me begging
Tu me fais supplierYou got me begging
Tu me fais supplierYou got me begging

(Tu me fais penser que je m'en fous(You make me think as I don't care
Parce que tu ne sais pas ce que j'ai et'Cause you dont know what I got and
Je veux obtenir plus que ce que je demandeI wanna get more than I'm asking for
Mais je ne veux juste pas perdre mon tempsBut I just don't want to waste my time
Tu penses que je ferais mieux de laisser tomberYou think that I better let it go
Comme s'il n'y avait rien dans ce mondeJust like there's nothing in this world
Je sais que je vais jouer cette chansonI know that I gonna play this song
Comme si je ne savais rien du tout)Like I just dont know anything at all)

PitiéMercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
Je te supplie pour ta pitiéI'm begging you for mercy
Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
Tu me fais supplier pour ta pitiéYou got me begging you for mercy

Je te supplie pour ta pitié (pitié, pitié, montre-moi un peu de pitié)I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
Je te supplie pour ta pitié (pitié, pitié, montre-moi un peu de pitié)I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
Je te supplie pour ta pitié (pitié, pitié, montre-moi un peu de pitié)I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
Je te supplie pour ta pitié (pitié, pitié, montre-moi un peu de pitié)I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)

Pourquoi tu ne me libères pas ?Why won't you release me?
Ouais, ouaisYeah, yeah
Décompose çaBreak it down

Tu me fais supplierYou got me begging
Te supplier pour ta pitiéBegging you for mercy
Tu me fais supplierYou got me begging
À genouxDown on my knees
J'ai dit tu me fais supplierI said you got me begging
Te supplier pour ta pitiéBegging you for mercy
Tu me fais supplierYou got me begging

Escrita por: Duffy / Steve Booker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabricio. Subtitulado por Leileane. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duffy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección