Strip Tease

Strip Tease

Strip Tease

Strip teaseStrip tease
Strip teaseStrip tease

While I take it offPendant que je me déshabille
I see your eyes shiningJe vois vos regards qui brillent
Brighter than the spotlight's glowPlus fort que la lumière des spotlights
It's all right, it's all rightIt's all right, it's all right

Look me in the eyesRegardez-moi dans les yeux
That's where the fire's atC'est la que se situe le feu
That stirs you up and hypnotizes youQui vous attise et vous hypnotise
When I do the strip teaseQuand je fais du strip tease

Put some red on meMettez-moi du rouge
When I take off my shirtQuand j'enlève ma chemise

Now it’s gotta moveLa y faut que ça bouge
Play the Bee GeesMettez les Bee Gees

My hands caress my breastsMes mains caressent mes seins
Like you would do so wellComme vous le feriez si bien
I feel a shiver that grips youJe sens un frisson qui vous saisit
It's crazy, it's crazyIt's crazy, it's crazy

Hit me, whip meBattez-moi, fouettez-moi
Touch me with your fingertipsBaisez-moi du bout des doigts
All fantasies are allowedToutes les fantaisies vous sont permises
When I do the strip teaseQuand je fais du strip-tease

My name's LollipopJe m'appelle Lollipop
But my real name's LiseMon vrai nom c'est Lise
Turn on the strobe lightMettez le stroboscope
When I get roughQuand on me brutalise
I look like a slutJ'ai l'air d'une salope
But I'm cold as iceMais je suis froide comme une banquise
When I do the strip teaseQuand je fais du strip-tease

Give me your desiresDonnez-moi vos désirs
So I can make them realQue je les réalise
Give me your fantasiesDonnez-moi vos phantasmes
So I can exorcise themQue je les exorcise
Give me your violenceDonnez-moi vote violence
So I can neutralize itQue je la neutralise
But I need silenceMais y me faut du silence
Like in a churchComme dans une église

When I see you all dumb, all happyQuand je vous vois tout con, tout contents
It makes me feel just as goodÇa me fait jouir tout autant
As if I were sleeping with Clint EastwoodQue si je couchais avec Clint Eastwood
Oh! I feel good, I feel goodOh! I feel good, I feel good

But a real striptease artistMais une vraie strip-teaseuse
Never falls in loveNe tombe jamais amoureuse
Our whole life fits in a suitcaseToute notre vie tient dans une valise
When we do the strip teaseQuand on fait du strip-tease

When you’re feeling hotQuand vous êtes bien hot
And I’ve got you under controlEt que je vous maîtrise
I take off my pantiesJ'enlève ma culotte
And then I improviseEt puis j'improvise
And I earn my worthEt je gagne ma cote
If you swallow your cherrySi vous avalez vote cerise
When I do the strip teaseQuand je fais du strip-tease