La Joute Des Étoiles

La Batalla de las Estrellas

La Joute Des Étoiles

La tierra está en juego en medio de la Vía LácteaLa terre est mise au jeu au milieu de la voie lactée
Los dioses del universo vinieron a disputárselaLes dieux de l'univers sont venus se la disputer
¿Qué es este planeta que envía cohetes hacia la eternidad?Qu'est-ce que c'est cette planète qui envoie des fusées vers l'éternité
¿Qué son esos millones de neutrones que se miran el ombligo?Qu'est-ce que que ces millions de petits neutrons qui se regardent le nombril
Dentro de la tele, tele, tele en la televisiónDans dans la télé, télé, télé dans la télévision

Júpiter le pasa a Venus, bloqueada por el cometa rubioJupiter fait une passe à Vénus mise en échec par la comète blonde
Mercurio ataca y la tierra vuela al otro lado del mundoMercure passe à l'attaque et la terre revole à l'autre bout du monde
Plutón se apodera de ella, rodea a Saturno y anotaPluton s'en empare il contourne Saturne et il lance et compte
Bebé, no nos quedemos aquí, ven a casa, vamos a ver esoBébé restons pas là viens donc à la maison on va aller voir ça
En, en la tele, tele, tele en la televisiónÀ, à la télé, télé, télé à la télévision

Más te vale apurarte si quieres ver mi cereza en tu último sundaeTu ferais mieux de te grouiller si tu va voir ma cerise sur ton dernier sunday
¿Qué te parece si vamos a anotar en la Vía Láctea?Qu'est-ce que tu dirais de ça si on allait scorer sur la voie lactée

Me haces ver estrellas, estrellas, estrellas, estrellas, estrellasTu me fais voir des étoiles, des étoiles, des étoiles, des étoiles, des étoiles