Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

Quando Fica Tarde (part. Dom Kapa)

Dui MC

Letra

Cuando se hace tarde (parte. Dom Kapa)

Quando Fica Tarde (part. Dom Kapa)

Sabes que lloro cuando se hace tardeSabes que eu choro quando fica tarde
Y al mediodía solo espero que este día termineE ao meio-dia eu só espero que esse dia acabe
Tengo una herida abierta y espero que saneTenho uma ferida aberta e eu espero que ela sare
Este beso es agua, tengo sed, tengo que ir a buscarEsse beijo é água, tenho sede, tenho de ir buscar

Pero balancea el columpio, no los escucho adelanteMas balança o baloiço, na frente não os ouço
Sabes que no me poso, quiero verte volarSabes não pouso, quero ver-te a voar
Con cabello rubio, del color del oroDe cabelos loiros, da cor do ouro
Ella es un tesoro que no quiero encontrarEla é um tesouro que eu não quero encontrar
Y mi lamento, lo guardo aquí adentroE o meu lamento, eu guardo cá dentro
Todavía recuerdo esos ojos azulesAinda me lembro desses olhos azuis
Todo pasa con el tiempo, es la fuerza del vientoTudo passa com o tempo, é a força do vento
Y se lleva los recuerdos de los dosE leva as lembranças de nós os dois
De los dosDe nós os dois

Déjalo estar, me quedaréDeixa estar, eu vou ficar
Como el silencio de tu rostroComo silêncio do teu rosto
En aquella tarde que vi pasarNaquela tarde eu vi passar
Y poco me queda de tus labiosE pouco me resta dos teus lábios

Quédate quieta en el tiempo que viFica parada no tempo que eu vi
Todo el recuerdo que un día escondíToda a lembrança que um dia escondi
Toda la letra que un día escribíToda a letra que um dia escrevi
Y fue solo por tiE foi só por ti
Recuerdo el tiempo que me quedaba mirándoteLembro do tempo que eu vidrava em ti
Me pidió una blusa y nunca más la viPediu-me uma blusa e nunca mais a vi
Se quita la blusa y aún sonríeTira-me a blusa ainda sorri
¿Qué mal hice?Que mal eu fiz?
La metamorfosis encaja, cuando te vi por la ciudadMetamorfose encaixa, quando te vi pela baixa
Y pensaba que esos ojos eran solo para míE eu pensava que esses olhos eram só para mim
Recuerdos tan guardados, cuando los busques no encontrarásLembranças tão numa caixa, quando procurares não achas
Escucha al final la canción y piensa en míOuve no final a faixa e pensa em mim
Tengo la carta vencida, una vida hipotecadaTenho a carta caducada, uma vida hipotecada
Esta es la vida que llevo ahora sin tiEssa é a vida que eu levo agora sem ti
Tu olor está aquí en casa, hasta cambié de almohadaO teu cheiro tá cá por casa, até já troquei de almofada
Tú te fuiste, yo me fui, pero fue solo por tiTu abalaste, eu saí, mas foi só por ti
Solo por tiSó por ti

Sabes que lloro cuando se hace tardeSabes que eu choro quando fica tarde
Y al mediodía solo espero que este día termineE ao meio-dia eu só espero que esse dia acabe
Tengo una herida abierta y espero que saneTenho uma ferida aberta e eu espero que ela sare
Este beso es agua, tengo sed, tengo que ir a buscarEsse beijo é água, tenho sede, tenho de ir buscar

Sabes que lloro cuando se hace tardeSabes que eu choro quando fica tarde
Y al mediodía solo espero que este día termineE ao meio-dia eu só espero que esse dia acabe
Tengo una herida abierta y espero que saneTenho uma ferida aberta e eu espero que ela sare
Este beso es agua, tengo sed, tengo que ir a buscarEsse beijo é água, tenho sede, tenho de ir buscar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dui MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección