Aceno Pros Outros (part. Félix Ferrà)

Gesto hacia los demás (part. Félix Ferrà)

Aceno Pros Outros (part. Félix Ferrà)

Aprendí a frenarEu aprendi a frear
Antes incluso de conducirAntes mesmo de dirigir
Y antes de equivocarmeE antes mesmo de errar
Antes de que saliera lo peor de míAntes de vir o pior de mim

No llames mucho la atenciónNão chame muita atenção
Es mejor desaparecerÉ bem melhor desaparecer
No levanto la manoEu não levanto a mão
No tengo nada que decirNão tenho nada a dizer

No vayas donde hay SolNão vai pra onde tem Sol
Si no quieres quemarteSe não quer se queimar
No vayas donde hay SolNão vai pra onde tem Sol
Es mejor recordar, mejor recordarÉ melhor lembrar, melhor lembrar

Aun estando afuera, solo me miro a míMesmo fora, eu olho só pra mim
¿Será que algún día esto terminará?Será que um dia isso vai ter fim?
Porque golpeo, golpeo, golpeo para llamarPorque eu bato, bato, bato pra chamar
Gesto hacia los demás, ohhEu aceno pros outros, ohh

Voy a hablar, pero ¿quién escuchará?Eu vou falar, mas quem irá ouvir?
Entonces, aquí me quedo intentando descubrirEntão, fico aqui só tentando descobrir
Solo observo, veo el mundo pasarEu só olho, olho o mundo a passar
Gesto hacia los demás, ohhEu aceno pros outros, ohh

Y me pregunto, al finalE eu pergunto, enfim
¿Alguien me hará un gesto de vuelta?Será que alguém acena para mim?

Al principio, es solo ilusiónNo início, é só ilusão
Todo parece encajarTudo parece que se encaixou
Pero llega la decepciónMas vem a decepção
Nadie te dice dónde te equivocasteNinguém te conta onde foi que errou

No vayas donde hay SolNão vai pra onde tem Sol
Si no quieres quemarteSe não quer se queimar
No vayas donde hay SolNão vai pra onde tem Sol
Es mejor recordar, mejor recordarÉ melhor lembrar, melhor lembrar

Aun estando afuera, solo me miro a míMesmo fora, eu olho só pra mim
¿Será que algún día esto terminará?Será que um dia isso vai ter fim?
Porque golpeo, golpeo, golpeo para llamarPorque eu bato, bato, bato pra chamar
Gesto hacia los demás, síAceno pros outros, sim

Voy a hablar, pero ¿quién escuchará?Eu vou falar, mas quem irá ouvir?
Entonces, aquí me quedo intentando descubrirEntão, fico aqui só tentando descobrir
Solo observo, veo el mundo pasarEu só olho, olho o mundo a passar
Gesto hacia los demás, ohhAceno pros outros, ohh

¿Alguien notará?Será que alguém vai ver?
¿Alguien está haciendo un gesto?Alguém tá acenando?

Si caes en el bosqueSe você cai na floresta
Sin nadie para ayudarteSem ninguém pra te ajudar
Realmente sigues cayendoDe verdade ainda cai
Pero ¿quién se dará cuenta?Mas quem é que vai notar?

Si caes en el bosqueSe você cai na floresta
Sin nadie para ayudarteSem ninguém pra te ajudar
Realmente sigues cayendoDe verdade ainda cai
Pero ¿quién se dará cuenta?Mas quem é que vai notar?

¿Alguien se dará cuenta?Será que alguém vai notar?
¿Algún día se darán cuenta?Algum dia vão notar?
Creo que nunca se darán cuentaAcho que nunca vão notar
¿Se darán cuenta?Será que vão notar?

Aun estando afuera, solo me miro a míMesmo fora, eu olho só pra mim
¿Será que algún día esto terminará?Será que um dia isso vai ter fim?
Porque golpeo, golpeo, golpeo para llamarPorque eu bato, bato, bato pra chamar
Gesto hacia los demás, síAceno pros outros, sim

Voy a hablar, pero ¿quién escuchará?Eu vou falar, mas quem irá ouvir?
Entonces, aquí me quedo intentando descubrirEntão, fico aqui só tentando descobrir
Solo observo, veo el mundo pasarEu só olho, olho o mundo a passar
Gesto hacia los demás, ohhAceno pros outros, ohh

Y me pregunto, al finalE eu pergunto, enfim
¿Alguien me hará un gesto de vuelta?Será que alguém acena para mim?

¿Alguien hará un gesto?Será que alguém acena
¿Hará un gesto?Acena?
¿Hará un gesto?Acena?
OhhOhh