O Forró É da Pesada

El Forró es Pesado

O Forró É da Pesada

El forró es pesado y todo el mundo bailaO forró é da pesada e todo mundo dança
Quien no se une al baile en el forró se quedará soloQuem não cai na dança no forró vai ficar só
Golpeando el pie junto a la palma de la manoBatendo o pé junto a palma da mão
Qué rico es forrocear en este salónComo é gostoso forrozar nesse salão

El acordeonista toca, todo el mundo se sacudeO sanfoneiro toca, todo mundo se sacode
Castigando el pie de bode hasta que salga el solCastigando o pé de bode vai até o sol raiar
Quien está en un rincón solo se lamentaQuem ta de canto fica só se lamentando
Las mujeres están bailando y no hay hora para pararA mulherada ta dançando e não tem hora pra parar

Yo, que no soy tonto, voy al medio del salónEu que não sou bobo vou pro meio do salão
Con una morena coqueta hago que el polvo suba del sueloCom uma morena faceira faço o pó subir do chão
La abrazo y le doy un beso en el cuelloAperto ela e dou-lhe um cheiro no cangote
En el sacudimiento del fuelle, ¡qué buen forró!No saculejo do fole, eita forrozinho bom