Following A Star

Suivre une étoile

Following A Star

Alors que tu montes ces marchesAs you walk up those steps
Et que tu reçois ton prixAnd garner your award
Essaie de ne pas m'oublierTry not to forget about me
Parce que j'étais là quand tu n'avais personne d'autre à tenir'Cause I was there when you had no one else to hold
Tu ressemblais à un saintYou used to look just like a saint
Titubant versStumblin' toward
Ta propre quarantaine et celle de DieuYours and God's very own quarantine
Tu ne pensais jamais vieillirYou used to never think you'd ever grow old

Comment diable as-tu fait pour arriver jusqu'iciHow the hell you ever made it this far
C'est un témoignage de qui tu esIt's a testament of who you are
De qui tu serasWho you'll be

Suivre une étoileFollowin' a star

Je me souviens une fois où tu étais tombéI remember once when you had gotten down
Plus bas que le solLower than the floor
Mais tu as trouvé comment ne pas fuirBut you found how not to run away
C'était une leçon que je pensais que tu n'apprendrais jamaisIt was a lesson that I thought you'd never learn
Maintenant tous les gens que tu connaissais viennentNow all the folks you knew would come around
Ont ouvert la porteHave opened up the door
Et maintenant ils savent que tu es là pour resterAnd now they know you're here to stay
Cette lumière brille si fort qu'on dirait qu'elle pourrait brûlerThat light shines bright it feels like it might burn

Comment diable as-tu fait pour arriver jusqu'iciHow the hell you ever made it this far
C'est un témoignage de qui tu esIt's a testament of who you are
De qui tu serasWho you'll be

Suivre une étoileFollowin' a star