Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.317

AGRIDULCE (part. BHAVI)

Duki

LetraSignificado

Bittersweet (feat. BHAVI)

AGRIDULCE (part. BHAVI)

I’ve got a bittersweet taste and I don’t know whyTengo un sabor agridulce y no sé por qué
Between forgetting you and seeing you againEntre olvidarte y volverte a ver
Between yawns and the break of dawnEntre los bostezos y el amanecer
Between cursing you and taking off your braEntre maldecirte y sacarte el sostén

Between a song and a conversationEntre una canción y una conversación
I’m not looking for friends, life already gave me thoseYo ya no busco amigos, eso la vida ya me lo dio
I want a tight ass that lifts me up and makes me feel betterQuiero un culito firme que la suba y me haga estar mejor
I’m not insensitive, I’m honest, I’m honest (yeah)No soy insensible, soy honesto, soy honesto (yes)

I annoy you (what?), I hate myself (what?)Te molesto (what?), me detesto (what?)
I answer you, then I don’t respondTe contesto, luego no contesto
I was working, otherwise I don’t grow'Taba trabajando, sino yo no crezco
That hit recording, nobody’s perfectEse hit grabando, nadie es perfecto

I put down the joint and you showed upDejé el porrito y llegaste vo'
It’s either one, or it’ll be the otherO es una, o será la otra
It’s either one, or it’ll be bothO es una, o serán las do'
You leave me crazy like Van GoghMe dejas crazy como Van Gogh

I feel amazing, then worseMe siento amazing, luego peor
In a BMW like Miss DaisyEn un BM como Miss Daisy
I never said this is loveNunca dije que esto es amor
Then I tell her: My loveLuego le digo: Mi amor

She gets mad because I confuse herSe enoja porque la confundo
Days go by and she forgives mePasan día' y me perdonó
I’m like this, I’m much betterSoy así, soy mucho mejor
Destiny found usEl destino nos encontró

I throw all this nonsense at herLe tiro toda esta tontería
That she surely hasn’t forgottenQue de seguro no se olvidó
Headache, paracetamolDolor de cabeza, paracetamol
And to chill out, we’re heading to the mall, and (uh, baby)Y para aflojarla, nos vamos pa'l mall, y (uh, bebé)

I’ve got something bittersweet and I don’t know whyTengo algo agridulce y no sé por qué
Between trying to be perfect and failing you againEntre buscar ser perfecto y fallarte otra vez
Between seeing you in photos or touching your skinEntre verte por fotos o tocar tu piel
Between seeing you every day or once a monthEntre verte to' los días o una vez al mes

I said I’d smoke less and I’m smoking more than everDije que iba a fumar meno' y estoy fumando má' que nunca
I’m your AI, answering your questions (you already know)Soy tu inteligencia artificial, respondo tus pregunta' (ya supiste)
Only in your arms is there so much calm togetherSolo entre tus brazo' hay tanta calma junta
I look at her at night, and the stars point at herLa miro en la noche, y la' estrellas la apuntan

Man, my committed self has them hurtin’Ma, mi yo comprometido los tiene dolido'
I write: It’s all good, with three dotsEscribió: No pasa nada, con tres punto' suspensivos
We’re taking it to court and we’re the witnessesVi-Vi-Vivimo' llevándono' a juicio y somo' los testigos
No rapper writes to you like I do, ohNingún rapero te escribe como te escribo, oh

I’ve got something bittersweet and I don’t know whyTengo algo agridulce y no sé por qué
Between trying to be perfect and failing you againEntre buscar ser perfecto y fallarte otra vez
Between seeing you in photos or touching your skinEntre verte por fotos o tocar tu piel
Between seeing you every day or once a monthEntre verte to' los días o una vez al mes

I annoy you, I hate myselfTe molesto, me detesto
I answer you, then I don’t respondTe contesto, luego no contesto
I was working, otherwise I don’t grow'Taba trabajando, sino yo no crezco
That hit recording, nobody’s perfectEse hit grabando, nadie es perfecto

I annoy you (what?), I hate myself (what?)Te molesto (what?), me detesto (what?)
I answer you, then I don’t respondTe contesto, luego no contesto
I was working, otherwise I don’t grow'Taba trabajando, sino yo no crezco
That hit recording, nobody’s perfectEse hit grabando, nadie es perfecto

(Nobody’s perf-perf-perfect)(Nadie es perfec-fec-fecto)
(Na-Na-Nobody’s perf-perf-perf-perf—)(Na-Na-Nadie es perfec-fec-fec-fec—)
Snow mountain, where are you?雪山, 你在哪裡?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección