Antes de Perderte

Bevor ich dich verliere

Antes de Perderte

(Duko)(Duko)
(Big One, Baby)(Big One, baby)
(Du hast es schon gewusst)(Ya supiste)
(Die vom Raum, Schatz)(Los del espacio, mami)
(Ein Tag ohne dich ist ein verlorenes Jahr)(Un día sin ti es un año perdido)
(Wenn ich mich nicht aus dieser Situation rette, bringe ich Amor um)(Si no me salvo de esta, lo mato a cupido)

Der Weg hat uns getrennt, jeder hat seinen gewähltEl camino nos separó, cada uno eligió el suyo
Und du weißt es, Schatz, du gehörst mir und ich gehöre dirY tú lo sabe', ma', tú ere' mía y yo soy tuyo
Das hat kein Ende, cancel diese ReiseEsto no tiene fin, cancela ese viaje
Du bist für mich gemachtEstás hecha pa' mi

Was wir haben, endet nicht mal nach dem TodLo nuestro no se acaba ni después de la muerte
Ich bin aus dem Flugzeug gestiegen, renne zu dirMe bajé del avión, voy corriendo para verte
Vielleicht bist du nicht gegangen und ich habe das GlückTal vez tú no te fuiste y yo tengo la suerte
Dich dazu zu bringen, mir zu verzeihen, bevor ich dich verliereDe hacer que mе perdones antes dе perderte

Eines Tages haben wir versprochen, dass es für immer sein würdeUn día prometimo' que sería pa' siempre
Treue ist etwas, das viele nicht verstehenLa lealtad es algo que mucho' no lo entienden
Vielleicht bist du nicht gegangen und ich habe das GlückTal vez tú no te fuiste y yo tengo la suerte
Dich dazu zu bringen, mir zu verzeihen, bevor ich dich verliere, jaDe hacer que me perdones antes de perderte, yah

Und ich erinnere mich an die Nächte, 160 auf der Autobahn (du weißt)Y me acuerdo de esas madrugada' a 160 por la autopista (you know)
Und wir kamen zum Show und haben den Club gerocktY llegabámo' al show y rompíamo' el club
Es gab keine Probleme mehr in SichtNo había más problema' a la vista
Und ich erinnere mich an die Gesichter, die du gemacht hast, damit ich lache während des InterviewsY me acuerdo las cara' que hacía para que me ría en medio 'e la entrevista
Und wir haben Liebe gemacht an verbotenen Orten, die wir auf einer Liste notiert habenY hacíamo' el amor en lugare' prohibido', anotándolos en una lista

Du warst die Erste, die sagte, ich sei geboren, um Künstler zu seinFuiste vo' la primera que dijo que yo había nacido pa' ser artista
Und auch die, die sagte, es würde ein Problem in der Zukunft sein, realistisch betrachtetY también la que dijo que iba a ser un problema a futuro siendo realista
Aus dem Schmerz und der Traurigkeit, die ich in meinem Leben hatte, wurdest du zur ChronistinDe las pena' y tristeza' que tuve en mi vida te hiciste cronista
Wir waren eine Band und jetzt bin ich SolokünstlerÉramo' una banda y ahora soy solista

Der Weg hat uns getrennt, jeder hat seinen gewähltEl camino nos separó, cada uno eligió el suyo
Und du weißt es, Schatz, du gehörst mir und ich gehöre dirY tú lo sabe', ma', tú ere' mía y yo soy tuyo
Das hat kein Ende, cancel diese ReiseEsto no tiene fin, cancela ese viaje
Du bist für mich gemachtEstás hecha pa' mí

Was wir haben, endet nicht mal nach dem TodLo nuestro no se acaba ni después de la muerte
Ich bin aus dem Flugzeug gestiegen, renne zu dirMe bajé del avión, voy corriendo para verte
Vielleicht bist du nicht gegangen und ich habe das GlückTal vez tú no te fuiste y yo tengo la suerte
Dich dazu zu bringen, mir zu verzeihen, bevor ich dich verliereDe hacer que me perdones antes de perderte

Eines Tages haben wir versprochen, dass es für immer sein würdeUn día prometimo' que sería pa' siempre
Treue ist etwas, das viele nicht verstehenLa lealtad es algo que mucho' no lo entienden
Vielleicht bist du nicht gegangen und ich habe das GlückTal vez tú no te fuiste y yo tengo la suerte
Dich dazu zu bringen, mir zu verzeihen, bevor ich dich verliere, eh, jaDe hacer que me perdones antes de perderte, eh, yeah

(Eh, ja, es war bevor ich dich verliere)(Eh, yeah, fue antes de perderte)
Ein Tag ohne dich ist ein verlorenes JahrUn día sin ti es un año perdido
Wenn ich mich nicht aus dieser Situation rette, bringe ich Amor umSi no me salvo de esta, lo mato a cupido