Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.352

CALL ME MAYBE

Duki

LetraSignificado

CALL ME MAYBE

CALL ME MAYBE

Ah, eyAh, ey
Baby, don't pay attention to the fools who speak ill of meBaby, no le hagas caso a los bobo' que te hablan mal de mí
I'm thinking of you every day, dailyQue yo estoy pensándote todo' los día', daily
You know I'm on tour, if you miss me, call me, maybeSabé' que estoy de gira, si me extraña', call me, maybe
If you have news, good or bad, call me, babySi tené' noticia', buena' o mala', call me, baby

Don't listen to those fools who only speak ill of meNo escuches a esos bobo' que solo te hablan mal de mí
Our love is heavy, for me it's something heavyNuestro amor es pesado, para mí es algo heavy
Take me wherever, I'm always ready for youLlevame donde quiera', para vos siempre estoy ready
When the camera points, I feel like in a movieCuando apunta la cámara, me siento en una peli

Baby, don't pay attention to the fools who speak ill of meBaby, no le hagas caso a los bobo' que te hablan mal de mí
I'm thinking of you every day, dailyQue yo estoy pensándote todo' los día', daily
You know I'm on tour, if you miss me, call me, maybeSabé' que estoy de gira, si me extraña', call me, maybe
If you have news, good or bad, call me, babySi tené' noticia', buena' o mala', call me, baby

Don't listen to those fools who only speak ill of meNo escuches a esos bobo' que solo te hablan mal de mí
Our love is heavy, for me it's something heavyNuestro amor es pesado, para mí es algo heavy
Take me wherever, I'm always ready for youLlevame donde quiera', para vos siempre estoy ready
When the camera points, I feel like in a movie (Duko!)Cuando apunta la cámara, me siento en una peli (¡Duko!)

The five-star hotels, and your body, a hundred starsLos hotele' cinco estrellas, y tu cuerpo, cien estrellas
I love each one of them, yeah-ehAmo cada una de ella', yeah-eh
And us, two stars, the ones that don't crashY nosotro', dos estrella', de esa' que no se estrellan
Very different from them, yeah-ehMuy diferentes a ella', yeah-eh

Being far away is difficultEstar lejos es difícil
Being us is not so easySer nosotro' no es tan fácil
No-no-no, no-no-no, noNo-no-no, no-no-no, no

Being far away is difficultEstar lejos es difícil
Being us is not so easySer nosotro' no es tan fácil
No-no-no, no-no-no, noNo-no-no, no-no-no, no

Call me, maybe, if you miss meCall me, maybe, si me extraña'
Call me, baby, if you're thinking of meCall me, baby, si me estás pensando
Call me, maybe, if you have newsCall me, maybe, tené' noticia'
Call me, maybe, call me, babyCall me, maybe, call me, baby
Call me, call me, yeahCall me, call me, yeah

Baby, don't pay attention to the fools who speak ill of meBaby, no le hagas caso a los bobo' que te hablan mal de mí
I'm thinking of you every day, dailyQue yo estoy pensándote todo' los día', daily
You know I'm on tour, if you miss me, call me, maybeSabé' que estoy de gira, si me extraña', call me, maybe
If you have news, good or bad, call me, babySi tené' noticia', buena' o mala', call me, baby

Don't listen to those fools who only speak ill of meNo escuches a esos bobo' que solo te hablan mal de mí
Our love is heavy, for me it's something heavyNuestro amor es pesado, para mí es algo heavy
Take me wherever, I'm always ready for youLlevame donde quiera', para vos siempre estoy ready
When the camera points, I feel like in a movieCuando apunta la cámara, me siento en una peli

I stopped trusting them because now I trust myselfDe-de-dejé de confiar en ello' porque ahora confío en mí
I want them to know that it's true when I say I'd kill for youQuiero que sepan que e' verdad si digo que mato por ti
I knew I was going to be struck by you from the day I met youSabía que te iba a flechar desde el día que te conocí
I said it one night lying in bed and repeated it to myselfLo dije una noche acostado en la cama y me lo repetí

Call me, maybe, if you miss meCall me, maybe, si me extraña'
Call me, baby, if you're thinking of meCall me, baby, si me estás pensando
Call me, maybe, if you have newsCall me, maybe, tené' noticia'
Call me, maybe, call me, babyCall me, maybe, call me, baby
Call me, call me, yeahCall me, call me, yeah

Baby, don't pay attention to the fools who speak ill of meBaby, no le hagas caso a los bobo' que te hablan mal de mí
I'm thinking of you every day, dailyQue yo estoy pensándote todo' los día', daily
You know I'm on tour, if you miss me, call me, maybeSabé' que estoy de gira, si me extraña', call me, maybe
If you have news, good or bad, call me, babySi tené' noticia', buena' o mala', call me, baby

Don't listen to those fools who only speak ill of meNo escuches a esos bobo' que solo te hablan mal de mí
Our love is heavy, for me it's something heavyNuestro amor es pesado, para mí es algo heavy
Take me wherever, I'm always ready for youLlevame donde quiera', para vos siempre estoy ready
When the camera points, I feel like in a movieCuando apunta la cámara, me siento en una peli

(Being far away is difficult)(Estar lejos es difícil)
(Being us is not so easy)(Ser nosotro' no es tan fácil)
(No-no-no, no-no-no, no) (Sike!)(No-no-no, no-no-no, no) (¡Sike!)

(Being far away is difficult)(Estar lejos es difícil)
(Being us is not so easy)(Ser nosotro' no es tan fácil)
(No-no-no, no-no-no, no)(No-no-no, no-no-no, no)

Escrita por: Duki / Zecca / Nathanael Martens. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección