don't liE (part. Quevedo)

ne mens pas (feat. Quevedo)

don't liE (part. Quevedo)

IvoIvo
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Montagne enneigée, que veux-tu manger ?雪山, 你想吃什麼?

Bébé ne mens pas, bébé ne mens pas, ouaisBaby don't lie, baby don't lie, yeah
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un nobodyDime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Avant les luxes, l'argent et les voyagesAntes de los lujos, de la plata y los viajes
Avant la célébrité, les bijoux et les flashsAntes de la fama, de la joya' y los flashe'

Bébé ne mens pas, bébé ne mens pas, ouaisBaby don't lie, baby don't lie, yeah
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un nobodyDime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Avant les luxes, l'argent, les voyagesAntes de los lujos, de la plata, de los viajes
Avant la célébrité, les bijoux et les flashs, ouais, ouaisAntes de la fama, de la joya' y de los flashe', yeh, yeh

Avant tout, je ne sais pas si tu m'aimeraisAntes de todo, no sé si me quisieras
Avant toutAntes de todo
Avant mes échecs et avant mes réussitesAntes de mis fallos y antes de mis logros
Avant toutAntes de todo

Mais peu importe quandPero sea cuando sea
Je te mets toujours avant tout, wuhYo siempre te pongo antes que todo, wuh
Tu sais que je suis le boss, j'ai des prioritésSabes que soy el jefe, tengo prioridades
Pour toi, je laisse toutPor vos dejo todo

Je suis parti de l'île et j'ai vingt fillesMe fui de la isla y tengo veinte gatas
Qui dansent, qui me draguent, mais je pense à toi iciTwerqueando, tirándome, pero yo estoy aquí pensando en vos
Quand tu n'es pas là, je fumeCuando no estás, fumo
Quand tu n'es pas là, je boisCuando no estás, bebo
Quand tu n'es pas là, je pleureCuando no estás, lloro
Quand tu n'es pas là, je tombe dans la tentationCuando no estás, caigo en la tentación

2, hé2, ey
2 heures passées à Madrid2 y pico en Madrid
Un autre village, un autre RivotrilOtro pueblo, otro Rivotril
Un autre cul, un autre magazineOtro culo, otro magazine
Ouais, ouais, ouaisYeh, yeh, yeh
Une autre interview dans un autre paysOtra entrevista en otro país
Un autre visage, un autre BacardíOtra cara, otro Bacardí
Une autre nuit sans dormirOtra noche sin dormir

Mais sache que ce qu'on a reste intactPero sabe que lo nuestro sigue intacto
Tandis que tout s'effaceMientras to' se desvanece
Tes appels me détendent la nuit quand tout s'assombritTus llamadas relajan en la noche cuando to' oscurece
Bébé, on va le faire, profite queBaby, vamo' a hacerlo, aprovecha que
Quand la tournée commence, je ne sais pas si ce seront des jours ou des moisCuando la gira empiece no sé si serán días o meses
Bébé et même si ça dérange d'autresBaby y aunque a otro' le pese

N'oublie pas les promesses qu'on a faites dans le noirNo olvida las promesas que hicimos a oscuras
Les je t'aime que tu me disais à poilLos te amo que me decías desnuda

Et il n'y a rien qui nous sépareY no hay nada que nos separe
Je vois mon reflet dans tes yeux comme dans des vitresVeo mi reflejo en tus ojos como en los cristales
Les lettres que je t'écris ne sont pas pour les mortelsLas letras que te escribo no son aptas pa' mortales
Ton cœur s'ouvre avec mes empreintes digitalesTu corazón se abre con mis huellas dactilares

On ne baisse jamais les bras, je sais qu'on est deux guerriersNunca le bajamos, sé que somos dos guerreros
Dos à dos pour conquérir le monde entierEspalda con espalda' a comerno' el mundo entero
On est infinis à force de plier les zérosSomos infinitos de tanto doblar los ceros
On entre dans les soirées et les haters deviennent aveuglesEntramos a los parties y los haters quedan ciegos

Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie
Bébé, ne mens pasBaby, don't lie

Bébé ne mens pas, bébé ne mens pasBaby don't lie, baby don't lie
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un nobodyDime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Avant les luxes, l'argent et les voyagesAntes de los lujos, de la plata y los viajes
Avant la célébrité, les bijoux et les flashsAntes de la fama, de la joya' y los flashe'

Bébé ne mens pas, bébé ne mens pas, ouaisBaby don't lie, baby don't lie, yeah
Dis-moi que tu m'aimes même si j'étais un nobodyDime que me quieres aunque fuera un don nadie
Avant les luxes, l'argent et les voyagesAntes de los lujos, del dinero y los viajes
Avant la célébrité, les marques et les flashsAntes de la fama, de la' marca' y los flashe'

Bébé ne mens pas, bébé ne mens pasBaby don't lie, baby don't lie
Dis-moi que tu m'aimes même si j'étais un nobodyDime que me quieres aunque fuera un don nadie
Avant les luxes, l'argent et les voyagesAntes de los lujos, de la plata y los viajes
Avant la célébrité, les bijoux et les flashsAntes de la fama, de la joya' y los flashe'