Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.603

Eres Para Mí (part. Lara 91k)

Duki

LetraSignificado

You Are For Me (feat. Lara 91k)

Eres Para Mí (part. Lara 91k)

I remember that day I saw youRecuerdo ese día que te vi
A work of art in front of me (okay)Una obra de arte delante de mí (okey)
Those nails looked like ivory (ivory)Esas uñas parecían marfil (marfil)
And you were shining, but the day was grayY tú brillaba', pero el día era gris
It didn't take me ten to get ready for you (Lara91k, Duko)No tardé ni diez en ponerme pa' ti (Lara91k, Duko)

With mine, we're three hundred, at zero, four hundredCon lo' mío', somo' treciento', a la cero, cuatrociento'
With the bottle in hand, spending the five hundredCon la botella en mano, gastando lo' de quiniento'
The world is behind, it seems like 1800El mundo atrasado, parece 1800
With you I accelerate, Kawasaki 900Contigo me acelero, Kawasaki 900

Since I met you, things are not so bad (no, no)Desde que te conocí, no me va tan mal (no, no)
Almost has me touching the skyCasi que me tiene tocando el sky
We cross the lines, like Off-WhiteCruzamo' lo' lazo', como las Off-White
She lifted me up, as DY said (you already knew)Ella me levantó, como dijo DY (ya supiste)

And if you ask me for the moon, I'll bring it down for youY si me pide' la Luna, te la bajo
For me, being a superstar, it won't be hardPara mí, que soy una superestrella, no me va a costar trabajo
After the show, we count the bundlesDespués del show, contamo' lo' fajo'
Come up with me, we come from belowSubí conmigo, que venimos de abajo

Since I've known you, I have a missionDesde que te conozco, tengo una misión
And I make you this song to steal your heartY te hago esta canción para robarte el cora
Don't talk to me about signs, talk to me about you (yeah)No me hable' de signo', háblame de vos (eah)
I'm curious, baby, you drive me crazyTengo curiosidad, baby, me pones toda

I ask Duko to make me the twoLe pido al Duko que me haga la dos
We fall to Bresh in case we win todayCaemo' a la Bresh por si hoy nos toca
When we meet, I always talk to youCuando nos cruzamos, siempre te hablo yo
How have you been, who devours youQue cómo has estado, quién te devora

You are for meEres para mí
An eternity, like Rosa for RauwToda una eternidad, como Rosa para Rauw
You are for meEres para mí
Without the thorn, it's not the rose; without the waves, it's not the sea (uh)Sin la espina, no es la rosa; sin las olas, no es el mar (uh)

You are for me-meEres para mí-mí
Like nights in solitude and bottles of alcoholComo noche' en soledad y botellas de alcohol
You are for me-meEres para mí-mí
Like the passing of the hours and the clock handsComo el paso de las hora' y las agujas del reloj

You are for me (for me)Eres para mí (para mí)
You are for me (you're for me)Eres para mí (ere' para mí)
You are for me (you're for me)Eres para mí (ere' para mí)
You are for me (damn!)Eres para mí (¡prra!)

She does what she wants and is bornHace lo que quiere y nace
Inside me a wild attitudeDentro mío una actitu' salvaje
She got a tattoo on her ass with my initialsEn el culo se puso un tatuaje con mis iniciales
Hey!¡Hey!

I'm imagining cities, like LennonEstoy imaginándome ciudades, como Lennon
I swear, for you, I spend my money (ching-ching)Juro que por vos, yo gasto mi dinero (ching-ching)
I take you on vacation in JanuaryTe llevo de vacaciones en enero
Of you, all my phrases speak, you leave me breathlessDe vos, hablan todas mis frases, me dejas sin aire
Every time, inside me, I have youCada vez que, dentro mío, yo te tengo

(You're for me-me)(Ere' para mí-mí)

To make them dance, like Tego (Tego)Pa' que retocen, como Tego (Tego)
She gets hot, tells me: Let's go to fire (let's go to fire)Ella se pone caliente, me dice: Vámono' a fuego (vámono' a fuego)
We fit together like Lego (wow)Encajamo' como lego (wow)
She knows my alter egoElla conoce mi alter ego

Since I've known you, I have a missionDesde que te conozco, tengo una misión
And I make you this song to steal your heartY te hago esta canción para robarte el cora
Don't talk to me about signs, talk to me about you (yeah)No me hable' de signo', háblame de vos (eah)
I'm curious, baby, you drive me crazyTengo curiosidad, baby, me pones toda

I ask Duko to make me the twoLe pido al Duko que me haga la dos
We fall to Bresh in case we win todayCaemo' a la Bresh por si hoy nos toca
When we meet, I always talk to youCuando nos cruzamos, siempre te hablo yo
How have you been, who devours youQue cómo has estado, quién te devora

You are for meEres para mí
An eternity, like Rosa for RauwToda una eternidad, como Rosa para Rauw
You are for meEres para mí
Without the thorn, it's not the rose; without the waves, it's not the sea (uh)Sin la espina, no es la rosa; sin las olas, no es el mar (uh)

You are for me-meEres para mí-mí
Like nights in solitude and bottles of alcoholComo noche' en soledad y botellas de alcohol
You are for me-meEres para mí-mí
Like the passing of the hours and the clock handsComo el paso de las hora' y las agujas del reloj

You are for me (for me)Eres para mí (para mí)
You are for me (you're for me)Eres para mí (ere' para mí)
You are for me (you're for me)Eres para mí (ere' para mí)
You are for me (you're for me-me)Eres para mí (ere' para mí-mí)

She does what she wants and is bornHace lo que quiere y nace
Inside me a wild attitudeDentro mío una actitu' salvaje
She got a tattoo on her ass with my initialsEn el culo se puso un tatuaje con mis iniciales

Escrita por: Duki / Gastón Porro / Lara91k / Yesan 雪山. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección