Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16.129

Muriendome (part. KHEA)

Duki

LetraSignificado

Je meurs (feat. KHEA)

Muriendome (part. KHEA)

Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais (ouais)Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (yeah)
Ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah

Tout cet argent ne me sert à rien si tu n'es pas làTo'a esta plata no me sirve si no estás vos
Je sens que rien ne me comble si tu n'es pas làSiento que nada me llena si no estás vos
Et je te demande pardon (Pardon)Y yo te pido perdón (Perdón)
De ne pas savoir quoi faire de moiPor no saber que hacer conmigo
Je ne trouve plus de sens à la situationYa no le encuentro sentido a la situación
Parfois je sens que je t'aime et parfois que nonA veces siento que te amo y a veces que no
Avant de parler de moi, réfléchis bienAnte' 'e hablar de mi, pensalo bien
Ce n'est pas moi qui ai failliNo fui yo el quе fallé
Et maintenant que je t'ai tout ditY ahora que to' te lo conté
Mes secrets, tu sais, que vais-je faire ?Mis secrеtos sabé', ¿qué le voy a hacer?

Dans l'obscurité, je te chercheEn la oscuridad estoy buscándote
Je jure que je ne voulais pas te blesserJuro que no quise lastimarte
Et tes amies disent que je ne te fais pas de bienY tus amigas dicen que no te hago bien
Tu les écoutes pendant que je suis en train de mourirTú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome
Ouais, eh, ouais, ehYeah, eh, yeah, eh
Tu les écoutes pendant que je suis en train de mourirTú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome
Eh-eh-eh, eh-eh-ehEh-eh-eh, eh-eh-eh
Tu les écoutes et moi je suis en train de mourirTú les haces caso y yo estoy muriéndome

Je lutte toujours avec la guerre des enviesSiempre estoy lidiando con la guerra de la' ganas
Avec cette haine et cet amour de fin de semaineCon ese odio y amor de fin de semana
Et toi, tu fais encore celle à qui rien n'importeY vos haciendo de nuevo la que no te importa nada
Et moi, j'essaie de tenir pour ne pas perdre mon âmeY yo tratando de aguantar para no perder el alma
Et je fais le dur, comme si ça ne m'importait pasY yo haciéndome el duro, como si no me importara
Et nous savons tous les deux que si nous ne sommes pas ensemble, le monde s'arrêteY los dos sabemo' que si no estamos juntos, el mundo se acaba

Dans l'obscurité, je te cherche (uh)En la oscuridad estoy buscándote (uh)
Je jure que je ne voulais pas te blesser (uh)Juro que no quise lastimarte (uh)
Et tes amies disent que je ne te fais pas de bienY tus amigas dicen que no-no te hago bien
Tu les écoutes pendant que je suis en train de mourirTú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome
Dans l'obscurité, je te chercheEn la oscuridad estoy buscándote
Je jure que je ne voulais pas te blesserJuro que no quise lastimarte
Et tes amies disent que je ne te fais pas de bienY tus amigas dicen que no te hago bien
Tu les écoutes pendant que je suis en train de mourirTú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome

Tu as été le meilleur de mes erreurs (de mes erreurs)Fuiste lo mejor de mis errores (de mis errores)
Tu as été mes meilleures chansons (mes chansons)Fuiste mis mejores canciones (mis canciones)
Je cherche des raisonsTe estoy buscando razones
Il n'est plus nécessaire que tu me pardonnesYa no hace falta que me perdones
Avant de parler de moi, réfléchis bienAnte' 'e hablar de mí, pensalo bien
Ce n'est pas moi qui ai failliNo fuí yo el que fallé
Et maintenant que je t'ai tout ditY ahora que to' te lo conté
Mes secrets, tu sais, que vais-je faire ?Mis secretos sabé', ¿qué le voy a hacer?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección