NO ME ALCANZA

MIJ NEE MT AL

NO ME ALCANZA

(Bounce, bounce)(Bounce, bounce)
(Bounce, bounce)(Bounce, bounce)
(Zuidzijde)(Southside)
(Wheezy is weg)(Wheezy outta here)

Hoe vaak moet ik ze laten zien dat ik een gave heb?¿Cuántas vece' tengo que mostrarles que yo tengo un don?
Hoe vaak moet ik ze verslaan om kampioen te worden?¿Cuántas vece' tengo que ganarles pa' salir campeón?
Van het einde van de wereld, waar de bergen de zon verbergenDesde el fin del mundo, donde la cordillera está tapando el Sol
De duivel in mijn hoofd, wil altijd de controle nemen (Duko!)El diablo en mi cabeza, todo el tiempo, quiere tomar control (¡Duko!)

Dit leven is niet genoeg voor mij, deze shit is niet genoegEsta vida no me alcanza, esta mierda no me alcanza
Deze drugs zijn niet genoeg (ik wil altijd meer)Esta droga no me alcanza (siempre quiero más)
De gouden platen zijn niet genoeg, tien stadions zijn niet genoegLos discos dе oro no alcanzan, diez estadio' no me alcanzan
Vijftig shows zijn niet genoeg, ik wil altijd meerCincuenta show no me alcanzan, siеmpre quiero más

Het geld is niet genoeg, deze sieraden zijn niet genoegLa plata no me alcanza, estas joya' no me alcanzan
Goed voelen is niet genoeg, ik wil altijd meerEstar bien no me alcanza, siempre quiero más
De dagen zijn niet genoeg, vierentwintig uur zijn niet genoegYa los día' no me alcanzan, veinticuatro hora' no alcanzan
Gewoon Mauro zijn is niet genoeg, ik wil altijd meerCon ser Mauro no me alcanza, siempre quiero más

Misschien houdt iemand me tegen voordat ik sterf in de race (sterf in de race)Quizá' alguien me frene antes de que muera en la carrera (que muera en la carrera)
Ik schrijf om mijn demonen eruit te krijgen (mijn demonen eruit)Escribo pa' sacar mis demonio' fuera (mis demonio' afuera)
Op dit punt kan ik deze draai niet stoppen (deze draai, deze draai)A esta altura, no puedo ponerle un freno a esta rueda (a esta rueda, a esta rueda)
Ik blijf strijden tot de dag dat ik sterfVo'a seguir dándole competencia hasta el día que me muera

Ik wil niet van het concert afNo me quiero bajar del concierto
Nu is mijn huis de luchthavensAhora mi casa son los aeropuerto'
Ik wist al dat de wereld van ons zou zijnYa sabía que el mundo iba a ser nuestro
In Hollywood, zonder stuntdubbelEn Hollywood, y sin doble de riesgo

Zoals Zell, ik ben aan het ballen, ik ben altijd aan het ballenComo Zell, 'toy Ballin, yo siempre estoy Ballin
Eerst in de underground en nu in de grote leaguesAntes en el under y ahora en ligas mayore'
Huil niet om me, huil niet om meMejor no me lloren, mejor no me lloren

Ze zouden broers kunnen zijn maar kozen ervoor om verraders te zijnPodrían ser hermano' y eligieron ser traidore'
Ik praat alleen over feiten, rekeningen, factorenYo solo hablo de factos, de facturas, de factores
Je hebt de film gegeten zoals in De SimulantenTe comiste la peli como en Los Simuladore'

Ik heb dit talent om alles te verknallenTengo este talento pa' arruinarlo todo
De pijn is transparant, kleurloze tranenEl dolor es trasparente, lágrima incolora'
Elke pijn die ik heb, maak ik goud waardCada una de mis pena', la' hago valer oro
Zoveel duisternis van binnen, ik zie geen kleurenTanta oscuridad adentro, no veo colore'

Deze gasten weten niets, volgen de stroom, laten zich leiden door angstEstos gile' no saben nada, siguen la corriente, se guían por el miedo
En ik heb maar één vijand die me achtervolgt en dat is mijn egoY yo tengo un solo enemigo que me anda cazando y se llama mi ego
Ik zou hier nog steeds van leven als er geen toekomst was, als er geen geld wasSeguiría viviendo de esto si no había futuro, si no había dinero
En nu kan ik ze naar mijn huizen bellen en ze allemaal naar Puerto Madero verhuizenY ahora puedo llamarlo' a mis rancho' y mudarlo a cada uno pa' Puerto Madero

Hoe vaak moet ik ze laten zien dat ik een gave heb?¿Cuántas vece' tengo que mostrarles que yo tengo un don?
Hoe vaak moet ik ze verslaan om kampioen te worden?¿Cuántas vece' tengo que ganarles pa' salir campeón?
Van het einde van de wereld, waar de bergen de zon verbergenDesde el fin del mundo, donde la cordillera está tapando el Sol
De duivel in mijn hoofd, wil altijd de controle nemen— (Duko!)El diablo en mi cabeza, todo el tiempo quiere tomar contro— (¡Duko!)

Dit leven is niet genoeg voor mij, deze shit is niet genoegEsta vida no me alcanza, esta mierda no me alcanza
Deze drugs zijn niet genoeg, ik wil altijd meerEsta droga no me alcanza, siempre quiero más
De gouden platen zijn niet genoeg, tien stadions zijn niet genoegLos discos de oro no alcanzan, diez estadio' no me alcanzan
Vijftig shows zijn niet genoeg, ik wil altijd meerCincuenta show no me alcanzan, siempre quiero más

Het geld is niet genoeg, deze sieraden zijn niet genoegLa plata no me alcanza, estas joya' no me alcanzan
Goed voelen is niet genoeg, ik wil altijd meerEstar bien no me alcanza, siempre quiero más
De dagen zijn niet genoeg, vierentwintig uur zijn niet genoegYa los día' no me alcanzan, veinticuatro hora' no alcanzan
Gewoon Mauro zijn is niet genoeg, ik wil altijd meerCon ser Mauro no me alcanza, siempre quiero más

Dit leven is niet genoeg voor mij, deze shit is niet genoegEsta vida no me alcanza, esta mierda no me alcanza
Deze drugs zijn niet genoeg, ik wil altijd meerEsta droga no me alcanza, siempre quiero más
De gouden platen zijn niet genoeg, tien stadions zijn niet genoegLos discos de oro no alcanzan, diez estadio' no me alcanzan
Vijftig shows zijn niet genoeg, ik wil altijd meer (Zuidzijde, Wheezy is weg)Cincuenta show no me alcanzan, siempre quiero más (Southside, Wheezy outta here)

Het geld is niet genoeg, deze sieraden zijn niet genoegLa plata no me alcanza, estas joya' no me alcanzan
Goed voelen is niet genoeg, ik wil altijd meerEstar bien no me alcanza, siempre quiero más
De dagen zijn niet genoeg, vierentwintig uur zijn niet genoegYa los día' no me alcanzan, veinticuatro hora' no alcanzan
Gewoon Mauro zijn is niet genoeg, ik wil altijd meerCon ser Mauro no me alcanza, siempre quiero más

(5202-2-2-2-2-2)(5202-2-2-2-2-2)