Nueva Era (part. Myke Towers)

Nieuwe Tijdperk (met Myke Towers)

Nueva Era (part. Myke Towers)

Het is de Duko, je weet welEs el Duko, you know
De Duko met de Asan, de Asan met de Yesan, de Yesan met de DukoEl Duko con el Asan, el Asan con el Yesan, el Yesan con el Duko
Je weet al, schatYa supiste, mami
Ah, wuh, wuhAh, wuh, wuh

De handtekening voor de cheques en de cheques voor mij, want ik heb ze verdiendLa firma pa' los cheque' y los cheque' pa' mí, porque yo los gané
Een appartement in Miami, een huis voor mama, de rest heb ik uitgegevenUn depto en Miami, una casa pa' mamá, el resto lo gasté
Ze verwachtten dat ik zou vallen, ze wilden niet dat ik won, maar ik ben nooit gezaktEsperaban que me caiga, no querían que ganara, pero nunca bajé
Ze wilden het contract afsluiten en hun winst hebben, maar ik heb het verdubbeldQuerían cerrar el contrato y tener su ganancia, y se las dupliqué

De beat maak ik stuk, ik laat het in deeltjesEl beat lo deshago, lo dejo en partícula'
Ik ga terug zoals de nagelriemenTira'o pa'trá' como las cutícula'
Aan de zijkant van mijn leven is iedereen belachelijkAl la'o de mi vida, cualquiera es ridícula
Ik ga naar Spanje, brak het schiereilandMe voy pa' España, rompí la península

Jullie in de bank, ik ben de titularisUstede' en еl banco, yo soy el titular
Foto's, covers, ik ben de titularisFoto', portada', yo soy el titular
Ik haat mezelf en hou van mezelf, want ik ben bipolairMe odio y mе amo porque soy un bipolar
Ik verwerk leugens niet, ik heb geen galblaasNo digiero mentira', no tengo vesícula

Als ze werk willen, laat ze me bellen, ik ben de baasSi quieren trabajo, que me llamen, soy el boss
Sommigen zijn al weggegaan, schat, bleven blootUnos pare' ya se fueron, mami, quedaron exposed
Van het vliegtuig naar het hotel en van de hotels naar de showDel avión para el hotel y de lo' hotele' para el show
Sommigen noemen me de stem van een generatieUnos pare' me llaman la voz de una generación

Heel goede meningen, maar niemand vroeg daarnaarMuy buena' su' opinione', pero nadie las pidió
Ik verdien meer respect, ik was degene die het verdiendeMe merezco más respeto, fui yo el que lo consiguió
Ik had jullie al gewaarschuwd dat ik de zegen hadYa les había avisa'o que tenía la bendición
Ik heb mensen die weten hoeveel een gebed waard isTengo gente que cotiza cuánto vale una oración

Waardevol als jouw show, jouw flow, jouw carrièreVale más que tu show, que tu flow, tu carrera
We vullen de stadions, schat, dat hebben we buiten gedaanTe llenamo' los estadios, mami, eso que toqué afuera
Ze kunnen me niet stoppen, de trein van Duko wacht nietYa no me pueden frenar, el tren del Duko no espera
We zijn aan de top, we lijken op de nieuwe tijdEstamo' en la cabeza, parecemo' la new era

De beste in mijn gewicht, Muhammad AliEl mejor de mi peso, Muhammad Ali
Mijn kunst begrijpen ze niet, ogen van DalíMi arte no lo entienden, ojos de Dalí
Tijdcapsule om de ki te verhogenCápsula del tiempo pa' subir el ki
Veel training, supersaiyajinMucho entrenamiento, súpersaiyajin

VVS, kleuren op de ketting, zoals de Haribo-bearsVVS, colores en la chain, como los ositos Haribo
Duizend wensen zonder Magische Peetouders, vlieg de Atlantische Oceaan, okéMil deseo' sin Padrinos Mágico', vuelo el Atlántico, okey
In elke korrel van mijn geloof, is er het geloof van mijn fansEn cada grano de mi fe, hay fe de mis fanáticos
Ze noemen me nu legende en vroeger was ik een gekAhora me dicen leyenda y ante' era un lunático

REC, met de microfoon altijd op REC, voor de muze bestaat er geen tijdREC, con el micro siempre en REC, pa' la musa no existe el horario
Van mijn mentale staat, ere-tributionair (oké)De mi estado mental, tributario honorario (okey)
Ik weet dat de toekomst aan mijn voeten ligt en dat bewijs ik dagelijksSé que el futuro está en mis pies y lo demuestro a diario
Ik voed mijn Duivel-modus, er is altijd ongein nodigAlimento mi Modo Diablo, siempre hay male' necesario'

Young Kingz, schatYoung Kingz, baby
Groeten aan al mijn fans in ArgentiniëSaludo a todos los fanático' mío' en Argentina
Deze klootzakken letten op de resultaten en vergeten echt het procesEstos cabrone' están pendiente' al resultado y en verdad se olvidan del proceso
De schat, hè?La linda, ¿ah?
EyEy

Ik voel me Duko in El Quinto EscalónYo me siento Duko en El Quinto Escalón
Zij opscheppen en kunnen me niet bijhoudenEllo' roncan y no me llegan al talón
Ik zie eruit als een klootzak, wat kijk je, klootzak?Me veo hijueputa, ¿qué miras, cabrón?
Ik ging de cabine binnen met een bluntEntré a la cabina fumándome un blunt

Ik hoor jouw stijl, ik weet het, je hebt talent en ik nietMe suena tu estilo, 'toy claro, tú tienes talento y yo no
Het mijne is een gaveLo mío e' un don
Ik kan niet zonder condoom het huis uitNo puedo salir de casa sin condón
Je weet dat het een trio is als ik met hen loopSabe' que es un trío cuando ando con do'

Ik beloof dat ik vraag om zegen voor al deze jaloersen als ik met God praatJura'o que le pido que bendiga a to' estos envidioso' cuando hablo con Dio'
Er was een loser die opschepte, ik weet niet wat er gebeurde, hij zag me en verstopte zichHabía un huelebicho que andaba roncando, no sé qué pasó que me vio y se escondió
Ze is geen heilige, dat is een kleine groupie die met de groep meeliepElla no e' santa, eso e' una santita groupie que por la manada corrió
Wie stuurde me deze beat?¿Mandarme este ritmo a quién se le ocurrió?
Als het klinkt, speel je jouw rolCuando esté sonando, tu juega' tu rol

Ze vragen zich af hoe het zo natuurlijk uit me komt, ik ben hiervoor geborenEllo' se preguntan cómo e' que me sale tan natural, es que pa' esto nací
Als ik nodig had, zou ik om flow vragen, maar zo ging het nooitSi necesitara, estuviera por ahí pidiendo flow, pero nunca fue así
Ik blijf nederig, weet dat toen ik het podium op ging, ik groeideYo me mantengo humildón, sé que cuando a la tarima subí y me crecí
Al deze hoeren willen me gebruiken en ik, als een player, zeg ja tegen henToda' estas puta' me quieren usar y yo, de bellaco, les digo que sí

De cheques blijven vallen, geen enkele stuitertLos cheque' siguen lloviendo, ninguno está rebotando
Ik ben constant geld aan het tellen, roken en de rook komt vrijMe paso contando dinero, prendiendo y el humo botando
De mensen betalen om me te zien, de verkopen zijn uitgeputLa gente pagando por verme, las venta' se están agotando
Hoe lang is Myke Towers al hot? Je slaapt en krijgt een schok¿Myke Towers pega'o desde cuándo? Te duerme' y te tiran un trambo

Ik zie de goor in het Inter, van deze rappers ben ik de meester'Toy viendo a la cabra en el Inter, de esto' raperito' yo soy el mister
Maar niemand geeft het toe, klootzak, mijn pen is elitePero ninguno lo admite, cabrone', mi lápi' es élite
Ik ben een beetje argwanend, iedereen kan het zo krijgen, het is beter dat ze het vermijdenAndo arisca'o, cualquiera se la puede buscar, es mejor que eviten
Met wat je je neus verstopt, laat ik het ticket vermenigvuldigenCon lo que te tranca el tabique, hago que el ticket se multiplique

VVS, kleuren op de ketting, zoals de Haribo-bearsVVS, colores en la chain, como los ositos Haribo
Duizend wensen zonder Magische Peetouders, vlieg de Atlantische Oceaan, okéMil deseo' sin Padrinos Mágico', vuelo el Atlántico, okey
In elke korrel van mijn geloof, is er het geloof van mijn fansEn cada grano de mi fe, hay fe de mis fanáticos
Ze noemen me nu legende en vroeger was ik een gekAhora me dicen leyenda y ante' era un lunático

REC, met de microfoon altijd op REC, voor de muze bestaat er geen tijdREC, con el micro siempre en REC, pa' la musa no existe el horario
Van mijn mentale staat, ere-tributionair (oké)De mi estado mental, tributario honorario (okey)
Ik weet dat de toekomst aan mijn voeten ligt en dat bewijs ik dagelijksSé que el futuro está en mis pies y lo demuestro a diario
Ik voed mijn Duivel-modus, er is altijd ongein nodigAlimento mi Modo Diablo, siempre hay male' necesario'