Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.430

PACTO (part. Neo Pistea)

Duki

LetraSignificado

PACTO (ft. Neo Pistea)

PACTO (part. Neo Pistea)

Ik schrijf, duko, zing een refrein, ze schieten maar ik ontwijk hetEscribo, duko, cantate un estribo, disparan pero lo esquivo
Ik rook met ivo, rook met de steen, maak de weg vrij voor me (ivo)Fumo con ivo, fumo con el piedra, abríme el camino (ivo)
Ik ga zonder angst om te sterven, als ik schiet is het om te doden (iceeyes)Salgo sin miedo a morir, si le tiro es a matar (iceeyes)
Ik heb de duivel als contact, oh-oh (¡duko!)Tengo al diablo de contacto, oh-oh (¡duko!)

We zijn rocksterren, flow als Led Zeppelin (zeppelin)Somo' estrella de rock, flow led zeppelin (zeppelin)
Gezicht gesneden als Ribéry (ribéry)Cara cortá' como ribéry (ribéry)
Dit duo is klassiek, ontdekking (discovery)Este dúo es classic, discovery (discovery)
Op straat redt de scheidsrechter je niet (referí)En la calle no te salva el referí (referí)
Herboren als een feniks (fénix)Reviviendo como un fénix (fénix)
Met mijn ons en de fles henning (henning)Con mi onza y la bottle de henning (henning)
Mijn Burberry outfit van denim (wuh, wuh, wuh)Mi conjunto Burberry de denim (wuh, wuh, wuh)
Ik vang titanen, de kapitein Levi (¡ey, ey!)Cazo titanes, el capitán levi (¡ey, ey!)

Mijn neef in Canada, ik als een talibanMi primo en Canadá, yo como talibán
Met een bivakmuts en een spectaculaire flow (-tacula')Pasamontaña' y un flow espectacular (-tacula')
Ze zijn met muilkorf zoals Hannibal'Tán con bozal como hannibal
Ik at zijn kont, ik ben een kannibaalLe comí el culo, soy caníbal
Ik heb de kwaliteit, ook de kwantiteitTengo la calidad, también la cantidad
Mijn borst van ijs, ik lijk op de AntarctisMi pecho de hielo, parezco la Antártida
Ik ben sterker geworden, veranderde mijn mentaliteit (wuh, wuh, wuh)Me hice más fuerte, cambié la mentalidad (wuh, wuh, wuh)
Een gebed voor God, een kus voor de camera, muah (¡wuh!)Un rezo pa' Dios, un beso pa' la cámara, muah (¡wuh!)
Ey, een kogelregen bij de deur van de bar (hah, hah)Ey, un rafagazo en la puerta del bar (hah, hah)
Ik was het niet, kijk naar mijn bart-gezichtYo no fui, mira mi cara de bart
Ze zijn van de toekomst, ik zweer het, de bar'Son del futuro, te juro, las bar'
Ik reis in de tijd, sprong als in DarkViajo en el tiempo, salté como en dark
Ko, fatality, mamba mentaliteitKo, fatality, mamba mentality
Ze zijn alleen plastic, een band van mannequinsSolo son plástico, banda de maniquíes
Ik zweef, ik heb zero gravityEstoy flotando, puse zero gravity
Ringen verzamelen, ik lijk op Larry BirdJuntando anillo', me parezco a larry bird

Ik ga zonder angst om te sterven, als ik schiet is het om te dodenSalgo sin miedo a morir, si le tiro es a matar
Ik heb de duivel als contact, hij leende me zijn telefoonTengo al diablo de contacto, me prestó su celular
De vrede escorteert me, ik heb een engel die achter me aanlooptLa paz me está escoltando, tengo un ángel que va atrás
Ik laat in mijn handen wat anderen op goed geluk doenYo dejo en mis manos lo que otros al azar
Ik ga zonder angst om te sterven, als ik schiet is het om te dodenSalgo sin miedo a morir, si le tiro es a matar
Ik heb de duivel als contact, hij leende me zijn telefoonTengo al diablo de contacto, me prestó su celular
De vrede escorteert me, ik heb een engel die achter me aanlooptLa paz me está escoltando, tengo un ángel que va atrás
Ik laat in mijn handen wat anderen op goed geluk doen (¡tony!)Yo dejo en mis mano' lo que otros al azar (¡tony!)

Op de luchthaven kijken ze me raar aanEn el aeropuerto me miran con cara rara
De tas wordt gedragen door mijn maatEl bolsón me lo lleva mi camarada
Met mijn broer een pact dat niet vergaatCon mi hermano un pacto que no se degrada
We zijn de familie, kus naar Wanda Nara (eh-ey)Somo' la familia, beso a wanda nara (eh-ey)
Ze blijven maar praten, we gaan door met de lol (wuh)Siempre están hablando, seguimo' en jarana (wuh)
Ik ben al in hun buurt geweest en er gebeurt nooit iets (yeah, yeah)Yo ya fui a su barrio y nunca pasa nada (yeah, yeah)
We hebben hun ziel gebroken en ze kunnen niet meer (wuh)Le rompimo' el alma y ya no dan para más (wuh)
We zijn Goten, Trunks en het is het seizoen (ey, ey)Somos goten, trunks y es la temporada (ey, ey)
Mijn status quo, ik vlieg nooit meer economyMi status quo, no vuelvo a viajar en economy
Alleen VIP als ik mijn joker-gezicht gebruikSolo vip si uso mi cara de comodín
Een oog ziet meer dan twee, zoals OdinUn ojo ve más que dos, como odín
Ik ben het niet vergeten, ik wacht nog steeds op dat goud, GolovkinNo me olvidé, sigo esperando ese oro, golovkin
Als ze me vragen, zeg ik altijd: Ik was het nietSi me preguntan, siempre digo: Yo no fui
Jongen van de toekomst, maar voor de jaren 2000Niño 'el futuro, pero antes de los dos mil
Ik ga bijna dood, in het schip als een zombieVoy casi muerto, en la nave hecho un zombie
Neo met duko zijn Batman en RobinNeo con duko son batman y robin

Wow, ik heb flow in mijn gang (ah)Wow, i got flow in my gang (ah)
Ik heb schoten in mijn gang (ey)I got shoots in my gang (ey)
Welkom, bitch, trap gameWelcome, bitch, trap game
Peekaboo, mdPeekaboo, md
Ik steel je als een coatí, eh (oh, yeah)Te robo como un coatí, eh (oh, yeah)
Als kind met de Benadryll, oh (oh, yeah)De chico con los benadryll, oh (oh, yeah)
God beschermt me, sirMe cuida Dios a mí, sir

Ik ga zonder angst om te sterven, als ik schiet is het om te dodenSalgo sin miedo a morir, si le tiro es a matar
Ik heb de duivel als contact, hij leende me zijn telefoonTengo al diablo de contacto, me prestó su celular
De vrede escorteert me, ik heb een engel die achter me aanlooptLa paz me está escoltando, tengo un ángel que va atrás
Ik laat in mijn handen wat anderen op goed geluk doenYo dejo en mis manos lo que otros al azar
Ik ga zonder angst om te sterven, als ik schiet is het om te dodenSalgo sin miedo a morir, si le tiro es a matar
Ik heb de duivel als contact, hij leende me zijn telefoonTengo al diablo de contacto, me prestó su celular
De vrede escorteert me, ik heb een engel die achter me aanlooptLa paz me está escoltando, tengo un ángel que va atrás
Ik laat in mijn handen wat anderen op goed geluk doenYo dejo en mis mano' lo que otros al azar

Vader, toetsenbordPadre, teclado
Daar, buurtAhí, barrio
Buurt, vader, moederBarrio, padre, madre
Demon modusModo diablo
Guadalupe, een vriendin die overleden isGuadalupe, una amiga que falleció
Eh, de geboortedatum van mijn zoonEh, la fecha de nacimiento de mi hijo
JuanJuan
Juan, mijn he—, ehJuan, mi he—, eh
Dat is je geboortedatum, denk ik, het zegt 1996Eso es tu fecha de nacimiento, me imagino, dice 1996
Precies, 1996, het jaar waarin ik geboren benExacto, 1996, que es el año que nací
Daarna heb ik een liefde daarDespués tengo un love por ahí
En dit zou als de twee polen zijn, het yin en het yangY esto sería como los dos polos, el ying y el yang
Ah, natuurlijkAh, claro
En daarnaast, heb je nog iets meerY al lado, por ahí tené' algo má'
Ah, dit is... Ah, ik kan niet goed zeggen wat het is, maar het is van een crew van mijAh, esto es... Ah, no puedo decir bien qué es, pero es de una crew mía
Is het in een bende?¿Está en pandilla?
Ja (gang, gang, skrrt)Sí (gang, gang, skrrt)
Wees voorzichtig, jongensTengan cuidado, chicos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección