Pastillas (part. Asan y Zecca)

Pillen (feat. Asan und Zecca)

Pastillas (part. Asan y Zecca)

(Ja)(Yeh)
Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
Der Respekt in all dem ist so dünn wie eine FolieEl respeto en to' esto es tan fino como lámina
Einigen Rappern wäre es besser, das Kapitel zu schließenA algunos rapero' les conviene pasar página
Oder sie werden es schwer haben, die neue Schule ist magischO la van a pasar mal, la nueva school es mágica

Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
Der Respekt in all dem ist so dünn wie eine FolieEl respeto en to' esto es tan fino como lámina
Ich frühstücke aus einer Tasse mit ihren Tränen'Toy desayunando en una taza con sus lágrima'
Was für eine SchandeQué lástima

Scheiß auf den Typen, der sein Leben lügtA la mierda el negro mintiendo su vida
Er glaubt, er ist ein Gangster, weil er sich dopt und sein Leben nicht im Griff hat (scheiß drauf)Se cree gangsta' por doparse y no domar su vida (fuck that)
Man muss Geschäfte machen, nicht alles ist ein AufstiegHay que manejar negocio', no todo es subida
Das ist schwieriger, als eine Melodie aufzunehmenEsto es más difícil que grabar una melodía
Ich bin im Studio 24/7, ich höre nicht aufYo en el estudio 24/7, no paro
Ich mache nur eine Pause, um einen teuren Deal zu unterschreibenSólo paro pa' firmar un trato que sea caro
Wenn dein Vorschuss mich nicht überzeugt, hast du nichts kapiert (nein, nein)Si tu adelanto no me convence, no cacharon (nah, no)
Was ich mache, ist teuer, zwei Cent überzeugen mich nichtLo mío es caro, no me convencen dos centavo'
Nicht zwei Geschäftsleute, die sitzenNi dos empresarios sentado'
Und mir sagen, dass wir zusammen sicher durchstartenSonriéndome, diciéndome que si me uno a ello' seguro explotamo'
Eine Bande von Faulenzern, Verse von einem AnfängerManga de vago', versos de cabo
Ich werde explodieren, so wie wir es mit meinen Sachen geplant habenYo voy a explotar a la manera que con lo' mío' ideamo'
Und ich habe Zecca am BeatY lo tengo a Zecca en el beat
Wenn alles, was er berührt, für mich ein Hit wirdSi es que todo lo que toca se me convierte en un hit
Ich schreibe ein paar Zeilen zu diesem RiffLe pongo una' letras a ese riff
Und es wird zu einem Klassiker, so einfach ist das, ah, ehY se convierte en un clásico, es tan fácil como así, ah, eh

Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
Der Respekt in all dem ist so dünn wie eine FolieEl respeto en to' esto es tan fino como lámina
Einigen Rappern wäre es besser, das Kapitel zu schließenA algunos rapero' les conviene pasar página
Oder sie werden es schwer haben, die neue Schule ist magischO la van a pasar mal, la nueva school es mágica

Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
Der Respekt in all dem ist so dünn wie eine FolieEl respeto en to' esto es tan fino como lámina
Ich frühstücke aus einer Tasse mit ihren Tränen'Toy desayunando en una taza con sus lágrima'
Was für eine Schande (Duko)Qué lástima (Duko)

Sie will Geld, dafür bin ich eine MaschineElla quiere plata, para eso soy una máquina
Ich steige im Level auf, falle nie unter das HandicapSigo subiendo de level, nunca bajo del handicap
Sie will Lutscher, im Süßwarenladen (50-50-50-50)Ella quiere lollypop, en el candyshop (50-50-50-50)
Sie will ihn kauenLo quiere masticar
Suchst du deinen Freund? Ich habe ihn auf einem Grabstein gesehen (Duko)¿Está' buscando a tu amigo? Lo vi en una lápida (Duko)
Ihr seid alle am Schlafen, und ich mache die Dinge schnellUstede' están dormido', y yo la cosa rápida
Stil, um zu stapeln, alles von guter QualitätE'tilo pa' apilar, to' de calidad
Man muss gehen, man muss handelnHay que caminar, hay que traficar
Ich bin der Boss, euch fehlt die ÜbungSoy señor joseo, a ustede' le' falta practica
Ich habe Drohnen, ich habe AdlerTengo drones, tengo aguilas
Ich habe Blunts, ich habe MarihuanaTengo bluntes, tengo marihuá'
Und ihr habt nichts, mmm (was für eine Schande)Y ustedes na', mmm (qué lástima)
Ich bin mit der Bersa und ein paar Plastiktitten unterwegsAndo con la Bersa y un par de tetas plásticas
Und einem weißen Stein, der aussieht wie aus der AntarktisY una piedra blanca que parece de la Antártida
Kümmere dich nicht um die Bosse der HauptstadtNo te metas con los capo' de la capital
Oder du wirst geköpftO te van a decapitar
Die schwarze Liste ist kalt, sie ist elastischLa lista negra fría, es elástica
Aber wenn du nicht pünktlich zahlst, ist es ein drastischer TodPero si no paga' al día, muerte drástica
Visa- oder MasterCardTarjeta Visa o MasterCard
Wir akzeptieren Schmuck und BargeldAceptamo' joyería y cash

Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
Ich war fast tot, sie wurde sehr dramatisch'Taba casi muerto, ella se puso muy dramática
Sie wollen mich mit einem medienwirksamen Tod sehenEllos quieren verme con una muerte mediática
Aber das sind nur erratische NachrichtenPero solo son noticias erráticas

Die Tage vergehen und ich nehme weiterhin PillenSiguen pasando los días y sigo con las pastillas
Man hört das Herz nicht schlagenNo se escucha el corazón
Küsse für meine MathelehrerinBeso' pa' mi profe 'e matemática
Ich bin Millionär, und sie ist ProfessorinYo soy millonario, y ella es catedrática
Seit fünf Tagen hör ich nicht auf, Pillen zu nehmenHace cinco días que no paro 'e tomar pastilla